韓國空軍飛行員因意外轟炸村莊被指控刑事過失 | 路透社

首爾，3月13日（路透社）——韓國軍事調查人員週四指控兩名空軍飛行員因上週在一次訓練演習中意外轟炸一個村莊而犯有刑事過失，導致至少29人受傷並造成重大財產損失。

國防部的調查人員確認，飛行員在將座標輸入飛機系統時所犯的錯誤是導致意外轟炸的“直接因素”，國防部刑事調查司在一份聲明中表示。

指揮部表示，飛行員被指控犯有造成身體傷害的刑事過失，並補充説事件的調查仍在進行中。

在實彈演習期間，八枚非制導空對地炸彈從兩架戰鬥機上投下，落在靠近朝鮮邊境的抱川一個村莊。

抱川及周邊地區有韓國和美國軍隊使用的訓練場。

多年來，居民們抱怨軍事單位在該地區的動員可能帶來的安全風險和干擾。

這兩名飛行員已被撤離飛行崗位，國防部官員表示，已安排對他們的飛行任務認證進行審查。

空軍參謀長對這一事故表示歉意，並承諾將審查任務程序，以避免類似事件的發生。

朝鮮常常譴責韓國和美國軍隊的軍事演習，表示此次事故顯示了演習引發武裝衝突的風險，指出炸彈可能落在邊界以北的風險。

(記者傑克·金報道)

((翻譯：聖保羅編輯部))

路透社西班牙語

• 建議主題：
• 世界