儘管言辭強硬，經濟困境可能迫使伊朗與特朗普談判 | 路透社

第1項，共2項 人們在伊朗德黑蘭的伊斯蘭革命46週年慶典上，揮舞着旗幟，旁邊展示着一枚伊朗導彈，2025年2月10日。Majid Asgaripour/WANA（西亞新聞社）通過路透社/文件照片

人們在伊朗德黑蘭的伊斯蘭革命46週年慶典上，揮舞着旗幟，旁邊展示着一枚伊朗導彈，2025年2月10日。Majid Asgaripour/WANA（西亞新聞社）通過路透社/文件照片 2025年3月14日（路透社） - 對於伊朗的宗教領袖來説，與“偉大的撒旦”接觸以達成核協議並緩解嚴厲制裁，或許是兩害相權取其輕。

儘管對美國，尤其是對唐納德·特朗普總統懷有深深的不信任，德黑蘭越來越擔心，公眾對經濟困境的憤怒可能會爆發成大規模抗議，四位伊朗官員表示。

路透社每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。註冊 這裏。

這就是為什麼，儘管伊朗宗教領袖在公眾面前採取強硬立場和 挑釁的言辭，但德黑蘭權力走廊內卻有務實的意願與華盛頓達成協議，知情人士表示。德黑蘭的擔憂因特朗普迅速恢復其第一任期的“最大壓力”運動而加劇，該運動旨在通過更多制裁將伊朗的石油出口壓至零，並使該國本已脆弱的經濟陷入困境，他們表示。

總統馬蘇德·佩澤什基安多次強調伊斯蘭共和國經濟形勢的嚴重性，表示這比1980年代的伊朗-伊拉克戰爭時期更具挑戰性，並在本月指出針對運載伊朗石油的油輪的最新一輪美國製裁。

一位伊朗官員表示，領導人擔心切斷所有外交途徑可能會進一步激發國內對阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊的不滿，因為他是伊斯蘭共和國的最終決策者。

華盛頓中東研究所伊朗項目主任亞歷克斯·瓦坦卡表示：“毫無疑問，自1989年以來一直擔任最高領袖的這個人及其外交政策偏好對當前局勢的責任比其他任何人都要大。”

正是伊朗脆弱的經濟促使哈梅內伊對2015年與主要大國達成的核協議給予了初步支持，從而導致西方制裁的解除和經濟狀況的改善。但隨後，特朗普總統在2018年退出核協議後對伊朗的重新打擊再次壓縮了生活水平。來自伊斯法罕的42歲教師阿里雷扎·尤塞菲説：“情況每天都在惡化。我無法支付房租、賬單，或為我的孩子買衣服。現在，更多的制裁將使生存變得不可能。”

伊朗外交部未對評論請求作出回應。

‘平等條款’

在通過新的制裁和軍事行動威脅加大對伊朗的壓力的同時，特朗普也通過 發送一封信 給哈梅內伊，提議進行核談判，打開了談判的大門。哈梅內伊 拒絕了這個提議，並在週三反覆表示，華盛頓提出了過高的要求，德黑蘭不會被迫進行談判。“如果我們在對方施加最大壓力的情況下進入談判，我們將處於弱勢地位，什麼也得不到，”伊朗首席外交官阿巴斯·阿拉克奇在 接受採訪時對《伊朗報》表示，該採訪於週四發表。“對方必須相信施壓政策是無效的——只有這樣我們才能在平等的基礎上坐到談判桌上，”他説。

一位高級伊朗官員表示，別無選擇，只能達成協議，儘管考慮到伊朗對特朗普在2015年放棄協議後的不信任，前方的道路將會坎坷。

伊朗在很大程度上得益於中國的支持，避免了經濟崩潰，中國是其主要的石油買家，也是儘管受到制裁仍與德黑蘭進行貿易的少數國家之一。

在特朗普放棄核協議後，石油出口大幅下滑，但在過去幾年中有所恢復，2022年和2023年均帶來了超過500億美元的收入，因為伊朗找到了 裙子制裁，根據美國能源信息管理局的估計。然而，隨着特朗普的最大壓力政策旨在通過多輪制裁來扼制伊朗的原油銷售，出口的可持續性仍然存在不確定性。## 公眾憤怒加劇

伊朗的統治者還面臨一系列其他危機——能源和水資源短缺、貨幣崩潰、地區盟友的軍事挫折以及對以色列襲擊其核設施的日益擔憂——這一切都因特朗普的強硬立場而加劇。能源和水務部門因基礎設施投資不足、補貼驅動的過度消費、天然氣生產下降和低效灌溉而受到影響，導致停電和水短缺。

根據外匯網站、官員和立法者的説法，自2018年制裁重新實施以來，伊朗里亞爾對美元的價值已縮水超過90%。

在對特朗普強硬立場的擔憂中，尋求安全避風港的伊朗人一直在購買美元、其他硬通貨、黃金或加密貨幣，這表明里亞爾可能進一步貶值，國家媒體報道指出。

據國家媒體報道，自去年以來，米價已飆升200%。住房和公用事業成本急劇上漲，最近幾個月在德黑蘭的一些地區和其他主要城市上漲了約60%，這主要是由於里亞爾的急劇貶值和原材料成本的飆升。

官方通貨膨脹率徘徊在40%左右，儘管一些伊朗專家表示實際通貨膨脹率超過50%。伊朗統計中心報告稱，食品價格顯著上漲，超過三分之一的基本商品在1月份上漲了40%，使其價格比去年同月翻了一番以上。

在1月份，塔斯尼姆新聞社引用伊朗勞動和社會福利研究所所長埃布拉欣·薩德吉法爾的話稱，22%到27%的伊朗人現在生活在貧困線以下。

與此同時，伊朗的《共和國報》上週表示，貧困率約為50%。

39歲的莫爾特扎通過電話從德黑蘭的大巴扎説：“我幾乎無法支付我的地毯店的租金或支付工人的工資。沒有人有錢買地毯。如果這種情況繼續下去，我將不得不裁員。”

“如果他們拒絕與特朗普對話，他們怎麼期望解決經濟危機？只需與他對話並達成協議。空腹時無法負擔自尊。”

核紅線

根據伊朗國家媒體的報道，2月份伊朗至少發生了216場示威，參與者包括退休人員、工人、醫療專業人員、學生和商人。根據報道，抗議活動主要集中在經濟困難上，包括低工資和數月未支付的工資。

雖然抗議活動大多規模較小，但官員們擔心生活水平的惡化可能會引發爆炸性後果。

一位接近政府的四位官員之一表示：“這個國家就像一個火藥桶，進一步的經濟壓力可能是引爆的火花。”

伊朗的統治精英深知類似於2022-2023年因馬哈薩·阿米尼在拘留中死亡而引發的抗議活動，或2019年因燃料價格上漲而引發的全國性抗議活動的重新爆發風險，官員們表示。

一位高級伊朗官員表示，已經舉行了幾次高級會議，討論新一輪大規模抗議的可能性以及防範措施。

儘管對潛在動盪的擔憂，伊朗官員表示，德黑蘭在與特朗普的任何談判中只准備走到某個程度，強調“過分的要求”，例如拆除伊朗的和平核計劃或常規導彈能力，是不可接受的。

“是的，確實存在對更多經濟壓力的擔憂，存在對國家愈加憤怒的擔憂，但我們不能因為特朗普的要求而犧牲我們生產核能的權利，”這位高級官員説。

國際危機組織伊朗項目主任阿里·瓦耶茲表示，伊朗的統治者認為，在脅迫下與特朗普談判將意味着軟弱，最終會帶來更多的壓力，而不是減少壓力。

“這就是為什麼哈梅內伊大阿亞圖拉似乎認為，遭受制裁的唯一比這更危險的事情就是向制裁屈服，”他説。

• 建議主題：
• 能源
• 核能
• 電網與基礎設施