分析：北美生物燃料行業在不確定性中收縮 | 路透社

芝加哥/温尼伯，3月20日（路透社） - 美國和加拿大的生物燃料公司正在減少生產，以限制在對美國總統唐納德·特朗普關於綠色燃料補貼的政策以及貿易戰加劇可能性的不確定性中所遭受的損失。北美鄰國之間關係的破裂可能會結束生物燃料行業的多年繁榮，這一行業為農民提供了對其作物日益增長的需求，因為燃料製造商吸收了創紀錄的植物油量。

特朗普對關税的猶豫態度正在影響邊界兩側的加工商，影響那些將油料種子壓榨成飼料和油的行業，以及正在為北半球春季種植制定計劃的農民。

儘管美國的新關税威脅使進口原材料變得不可及，但對美國生物燃料補貼計劃的不確定性，包括拜登時代的税收抵免，這決定了生產商為其轉化為生物燃料的油脂和脂肪支付的費用，進一步損害了該行業。

綠色燃料行業的收縮也可能對農村社區和去碳化經濟的努力造成傷害，專家表示。

“如果這種不確定性持續下去，我們預計會如此，生物柴油和可再生柴油行業將會收縮，但不會消失。它會縮小，有時會非常痛苦，”休斯頓Capstone LLC的能源總監保羅·尼茲尼克説。

由於不確定性和不斷增加的成本，聯邦合作社有限公司擱置了在薩斯喀徹温省建設油菜籽和可再生柴油加工廠的項目，這是計劃在五年內將加拿大油菜籽壓榨量擴大60%的五個項目之一。

在美國，愛荷華州的一座生物柴油工廠在12月底停產，其他工廠也減少了生產，導致該燃料的產量降至五年來的最低水平。根據環境保護局的數據，1月份可再生柴油的產量比2024年的月均水平下降了17%。

根據政府的數據，自2022年以來，美國生產生物柴油和可再生柴油的能力增長了約60%，這兩種燃料是由動物脂肪和植物油（如油菜籽和大豆）製成的獨特化學燃料，受到聯邦政策的推動，旨在減少温室氣體排放並降低對外國石油的依賴。美國是世界上最大的生物燃料生產和消費國。

在此期間，美國的大豆壓榨能力增長了10%，行業巨頭如阿徹-丹尼爾斯-米德蘭 (ADM.N) 和邦吉 (BG.N) 紛紛加快步伐以滿足日益增長的需求。油料種子加工的創紀錄利潤幫助這兩家公司獲得了2022年和2023年的最佳利潤，它們運營着加拿大一半的油菜籽工廠，並佔美國大豆壓榨能力的近40%。

現在，從非化石來源生產的柴油過剩，ADM和Bunge都警告説，由於不確定性，2025年的利潤可能降至六年來的最低水平。## 不確定性

加拿大在二月份避開了關税截止日期，但特朗普在三月四日對進口商品徵收了25%的關税。兩天後，某些產品的税收被暫停至四月二日。

“當你不知道明天、一個月後、六個月後是否會出錯時，你如何定價？”Capstone的Niznik説。

與此同時，特朗普政府仍未明確清潔燃料的税收抵免。

美國前總統喬·拜登將美國的生物燃料政策納入了他的《通貨膨脹削減法案》，將每加侖1美元的固定抵免轉變為基於原材料碳強度的可變抵免。

然而，拜登在離任時並未最終確定關於如何實施被稱為45Z的政策的指導方針。現在，業內人士表示，這些規則是否會生效尚不清楚。這種不確定性是西部杜布克生物柴油公司（Western Dubuque Biodiesel）停工的主要原因，該公司位於愛荷華州法利，每年生產100萬加侖生物柴油，自2010年以來最大的一次停工，經理湯姆·布魯克斯（Tom Brooks）表示。

“如果我今天進行操作，我將每加侖損失46美分。根據之前的信用，我本可以每加侖賺取15到20美分，”布魯克斯説。

該行業還在要求特朗普政府增加 可再生燃料標準 下的生物燃料數量，這是對生產者至關重要的另一項政府支持來源。根據現有的RFS體積要求，這些要求將在今年到期，RFS支持的生物柴油和可再生柴油的生產量僅為每年33.5億加侖，遠低於該行業約50億的產能。

管理RFS的EPA沒有回應評論請求。

農場風險

2023年，加拿大向美國出口了60.2億美元的油菜籽及其產品，其中包括43.7億美元的油。這些產品，以及在加拿大生產的任何生物燃料，將從4月2日起面臨25%的關税。

“考慮到風險，價格將會下跌。發貨量將會減少。長期合同將變得非常非常脆弱，”加拿大油菜種植者協會的主席兼首席執行官裏克·懷特説。

分析師表示，不確定的未來已經使油菜籽的價格降低了每公噸高達100美元。

預計美國的大豆生產者也將在這個春季減少種植，因為供應過剩和需求疲軟，壓榨利潤率比一年前幾乎降低了60%。

加拿大新任農業部長科迪·布洛伊斯週一表示，他正在與總理馬克·卡尼合作，以在加拿大創造更多需求。

與此同時，阿爾伯塔的農民安德烈·哈普仍然擁有2024年的油菜籽。

“目前，我們不知道是應該出售、持有還是傾銷，”哈普説。

農民可以在這個春天改變他們種植的作物，但對於一個為滿足日益增長的植物油市場而建造的巨型壓榨廠來説，適應並不容易。

“不知道你最大的市場明天會做什麼，至少可以説是令人沮喪，”加拿大油料種子加工商協會的首席執行官克里斯·維爾維特説。

（芝加哥的卡爾·普盧梅和温尼伯的埃德·懷特報道。斯蒂芬妮·凱利和賈雷特·倫肖的補充報道）

((翻譯 聖保羅編輯部 55 11 56447751)) 路透社 RS

• 建議主題：
• 農業