英國受困的統計局遭遇新數據問題 | 路透社

金絲雀碼頭，位於英國倫敦金融區的黎明時分，2023年2月15日。路透社/彼得·齊博拉/檔案照片倫敦，3月21日（路透社） - 英國統計局因其不可靠的勞動市場數據而受到批評，週五暫停發佈工業通脹數據，進一步引發對該國官方經濟數據質量的質疑。

這是國家統計局本月第二次推遲備受關注的數據，此前它已推遲發佈一組貿易數據。

路透社日報簡報提供您開始一天所需的所有新聞。註冊這裏。

最新的挫折加上了就業市場數據的問題，這些數據受到英格蘭銀行的批評，後者需要準確的數據來進行利率設定的討論。

週五的公告影響衡量制造業和服務業公司銷售價格的數據。這些數據也用於調整這些行業的經濟產出以應對通脹，以及某些貿易數據。國家統計局在週五的聲明中表示：“這個問題影響從2008年開始的年份。然而，年度生產者價格通脹率的主要影響體現在2022年和2023年。”

“因此，我們暫停發佈（生產者價格指數）和（服務生產者價格指數）數據，該數據原定於3月26日發佈，同時我們將解決此問題，”它説。

國家統計局表示，計劃在夏季重新發布該數據。

另外，財政研究所，一個智庫，聲稱由於對養老金的處理錯誤，國家統計局對家庭財富的估計出現了一個 錯誤，導致從記錄的國家財富中錯誤地減去2.3萬億英鎊（2.98萬億美元）。“不幸的是，這2萬億英鎊變化背後的經濟基礎是根本不可靠的，”財政研究所的高級研究經濟學家艾薩克·德萊斯特説。

國家統計局尚未就財政研究所的報告立即發表評論。

“哦，親愛的”

在2023年，統計局發現其勞動市場調查（LFS）的響應率存在問題，該調查用於計算英國的失業率和其他關鍵就業市場指標。該調查的改進版本可能在2026年發佈，或者可能僅在2027年發佈。

英格蘭銀行行長安德魯·貝利在11月表示，勞動市場調查的問題是一個 重大問題 對於政策制定者，用“哦，親愛的”這句話來總結情況。ONS的困境反映了多年來的預算限制、與私營部門同行相比統計人員的低薪，以及家庭對調查的回應不情願——這一情況因COVID-19大流行而惡化，倫敦國王學院的經濟學和公共政策教授喬納森·波特斯表示。

“因此，ONS在過去18個月裏一直在拼命嘗試在飛行中修復飛機。這真的很困難，”他談到LFS的不足時説道。

“但我認為ONS現在已經很好地意識到這些問題，並在非常困難的情況下盡力恢復他們的地位，”波特斯告訴路透社，他是一個為ONS提供勞動市場數據建議的委員會的主席。

他補充説，ONS在面臨類似挑戰的全球統計機構中“可能處於更透明的一端”，並指出其願意公開數據延遲的情況。

ONS表示，其生產者價格數據的問題可能導致對2022年和2023年服務、生產和建築的產出水平估計進行修訂，但不太可能對整體經濟形勢產生顯著變化。

它還表示，一些用於商品貿易和服務貿易的平減指數也受到影響。

“如果我們希望我們的政策制定者能夠做出良好的決策，我們需要為他們提供對基本經濟事實的準確視圖，”IFS的德萊斯特説。

（$1 = 0.7722英鎊）

• 建議主題：
• 英國