凱斯IH宣佈對首款乙醇驅動的甘蔗收割機進行全面收穫測試 | 路透社

聖保羅，3月21日（路透社）- CNH集團的Case IH於本週五宣佈，將在整個收穫季節進行首款乙醇驅動的甘蔗收割機的田間測試，這項技術有潛力降低成本並減少生產部門的碳排放，因為該行業將生產可再生燃料用於機器。

這些測試與聖馬丁集團 (SMTO3.SA)合作進行，是在商業規模上實施該技術的重要一步，目前尚無具體日期。現在，收割機仍然使用柴油，污染更嚴重。Case IH -- 首家在田間測試甘蔗收割機設備的公司，採用的是奧托循環發動機，與靈活燃料汽車使用的相同 -- 表示該機器將在2025/26收穫季節進行測試，該季節將於4月在巴西中南部開始。

Case IH拉丁美洲副總裁Christian Gonzalez在聲明中表示：“Case IH多年來一直在投資替代動力系統，我們發現乙醇是最佳解決方案，尤其是在巴西。”

他説，這可以通過多個因素來解釋：乙醇是由甘蔗工業的客户自己生產的燃料，並在該國廣泛使用。

第一次田間測試在12月於聖馬丁的Pradópolis單位進行，結果令人鼓舞，但持續時間不長，因為收割幾乎結束，公司的説法是。

Gonzales表示：“在第一次測試中，收割機表現出色，能夠在與柴油版本相似的生產力和效率水平下工作，即使是在高產甘蔗中。”

他説公司過去測試過其他版本和技術，但沒有獲得這個版本的“有前景”的結果。

“在這個收穫季節，我們將繼續測試和開發發動機，以達到其最大潛力，並且，我們將開始開發其他類型的發動機和產品。”

在一份聲明中，聖馬丁的首席執行官法比奧·文特雷利表示，該項目可能會對糖酒行業以及整個農業產業產生變革性影響，農業產業可以通過使用可再生燃料來減少其“碳足跡”。

使用乙醇可以使温室氣體（GEE）排放量相比化石燃料減少高達90%，這將有助於農業領域的環境和監管目標，例如由生物燃料生產者發行的脱碳信用市場（CBios）。

此外，使用乙醇驅動的農業機械將確保降低運營成本，因為與石油衍生品相比，價格波動較小，這對生物燃料生產者來説是有利的。

凱斯IH的拉丁美洲副總裁強調，公司將乙醇作為其他機器的燃料，如拖拉機、穀物收割機和噴霧器，並提到以玉米生產的生物燃料產業在巴西正在擴展。

凱斯IH對乙醇驅動機器的探索始於2012年，當時與聖馬丁合作開始了第一台改裝柴油循環發動機的測試。在一系列開發之後，當前項目的第一階段在2024年的農業展覽會Agrishow上展示。

• 建議主題：
• 農業