英國鋼鐵公司警告稱，由於高爐關閉將導致2,700個工作崗位流失 | 路透社

在英國紅卡爾的英國鋼鐵公司拉肯比工廠入口附近可以看到標識，2023年11月7日。路透社/菲爾·諾布爾/檔案照片倫敦，3月27日（路透社） - 中國擁有的英國鋼鐵公司表示，它可能會在6月儘快關閉其兩座高爐，可能導致多達2700個工作崗位的流失，因為美國的關税和環境成本威脅到其已經掙扎的運營。

英國鋼鐵公司由中國的京冶集團擁有，多年來一直警告説，位於英格蘭東北部斯肯索普的鋼鐵生產是虧損的，並且與政府進行了數月的談判，以確保資金轉向更環保的鋼鐵生產方式。

路透社關税觀察通訊是您每日瞭解最新全球貿易和關税新聞的指南。請在 這裏 註冊。

但雙方未能達成協議，英國鋼鐵公司週四表示，它做出了“艱難的決定”，開始就關閉其高爐和其他相關業務進行諮詢。

威脅關閉的情況是英國鋼鐵行業幾十年衰退的結果，該行業由於國內生產的高能源成本而難以與低成本進口競爭。

“由於市場條件極具挑戰性、關税的施加以及與高碳鋼生產相關的更高環境成本，高爐和鋼鐵生產業務已不再具有財務可持續性，”英國鋼鐵公司在週四的一份聲明中表示。

美國總統唐納德·特朗普於3月12日對所有鋼鐵進口徵收25%的全球關税，這對英國鋼鐵又是一記重擊，英國鋼鐵表示其斯肯索普的運營每天損失70萬英鎊（905,240美元）。英國鋼鐵對美國的出口每年價值超過4億英鎊，約佔英國鋼鐵出口的5%，根據行業機構英國鋼鐵的説法。英國鋼鐵表示，它正在與工會進行磋商，擬議的關閉可能影響2000到2700個工作崗位——具體取決於磋商——最早可能在6月關閉。該地點總共僱傭3500人。

英國鋼鐵表示，它將繼續與政府合作，探索業務的選項。英國商業部長喬納森·雷諾茲表示，雙方正在“持續談判”，他專注於為納税人爭取合適的交易。

“如果我投入公共資金，我需要對工作崗位的保證，”他在週四的一次活動中説道。

斯肯索普於1890年首次生產鋼鐵，如果關閉真的發生，曾在19世紀成為世界最大鋼鐵生產國的英國將不再擁有任何高爐。

該國正在轉向碳排放較少的電弧爐，這種爐子使用回收鋼鐵生產新鋼。

這種轉變成本高昂。它正在向威爾士的塔塔鋼鐵投資5億英鎊，以建造一座新的電弧爐，預計將在2027年底或2028年初投入使用。那裏的高爐關閉導致約2800個工作崗位流失。

英國鋼鐵拒絕的提議是5億英鎊的政府投資，天空新聞報道。

政府已為鋼鐵行業撥款25億英鎊，並計劃在2025年春季公佈該行業的戰略。

（$1 = 0.7733英鎊）

• 建議主題：
• 全球工作