韓國人對歷史寺廟因森林大火而被毀感到遺憾 | 路透社
Nicoco Chan,Hongji Kim
安東,韓國,3月27日(路透社)- 韓國的古温寺黑色焦炭化的廢墟與該國曆史悠久的宮殿和佛教寺廟的色彩斑斕形成了鮮明對比。
這個由僧侶於681年建造的寺廟建築羣中的許多建築本週被完全燒燬,當時韓國最大的森林火災席捲了森林和城市,造成至少26人遇難,並摧毀或損壞了無價的文化遺址。
古温寺的住持德雲對路透社表示:“風比颱風還要強,火焰像龍捲風一樣在空中蔓延,瞬間燒燬了整個區域。”
“僧侶們留下的建築和遺蹟在1300年間消失了。”
一口巨大的裝飾性銅鐘仍然留在其塔樓的廢墟中,裂紋從上到下。該地的三個國寶中的兩個被燒燬,而其他一些建築則逃過了火災。
根據韓國文化遺產服務局的説法,古温寺是至少18個被認為是遺產的地點或物品之一,包括兩個國寶,截至週四已被摧毀或損壞。
該服務在一份聲明中表示:“週三約有750人被派往國家遺產地點,正在進行初步檢查和緊急措施。”
至少有1566件文物已從主要寺廟,包括古温寺,以及該地區的古老家族住宅中被移除。
在風景如畫的河回民俗村,這裏是聯合國教科文組織的世界遺產,官員們使用了阻燃劑和其他措施,試圖絕望地拯救位於Nakdong河彎道上的茅草屋頂建築。
儘管居民們被敦促撤離,但截至本週四,村莊仍然倖存。
在韓國動盪的歷史中,火災一直是對其傳統木結構建築的最大威脅之一。
高雲寺的部分建築曾經被點燃,最近一次是在1975年,之後在1992年進行了大規模修復。但最近一次的毀滅規模讓居民們感到難以置信。
“悲傷無法形容,”70歲的金永浩説。“作為一個欣賞這個地方的追隨者,看到它被如此可怕地毀壞,我的心都在痛。”
(額外報道:喬伊斯·李,金志秀,喬什·史密斯)
((翻譯:巴西利亞編輯部))
路透社 MCM
- 建議主題:
- 世界