90歲男星理查德·錢伯林去世，曾主演《鳥兒唱到死》| 路透社

紐約，3月30日（路透社） - 美國演員理查德·錢伯林，這位60年代的帥哥因在醫療劇《基爾達醫生》中成名，並主演迷你劇《將軍》和《鳥兒唱到死去》，於90歲去世，公關哈蘭·博爾説。

錢伯林於週六晚上在夏威夷因中風併發症去世，週日發表聲明稱。

錢伯林迅速成為一名成功的偶像，飾演英俊的醫生詹姆斯·基爾達，在1961年至1966年播出的系列劇中。英國《衞報》稱，當時27歲的演員“看起來像是被一個慈愛的神用黃油、蜂蜜和優雅雕刻而成”。

這個決定性的角色開啓了他長達六十年的職業生涯，涵蓋了戲劇、電影和電視。

錢伯林在80年代出演多個電視劇後被稱為“迷你劇之王”，並在舞台上贏得了讚譽，角色包括《我的美麗女郎》中的亨利·希金斯教授和《音樂之聲》中的馮·特拉普船長，以及莎士比亞的哈姆雷特和理查二世。

他還是1988年迷你劇《諜影重重》中原版的傑森·伯恩。

“理查德令人着迷的地方在於他的巨大範圍。他在每次表演中展現不同的能力使他成為如此寶貴的資源，”製片人蘇珊·貝爾瓦爾德在1988年對《紐約時報》説。

這位多才多藝的演員獲得了四項艾美獎提名：作為17世紀日本的英國水手在《將軍》（1981年）、作為在《鳥兒唱到死去》（1983年）中戀愛的神父、作為瑞典外交官拉烏爾·瓦倫貝格在《瓦倫貝格：英雄的故事》（1985年）以及在1975年電視電影《基督山伯爵》中擔任主角。

他大多數的角色都是浪漫主角，因此直到68歲才公開承認自己的同性戀身份。他擔心這會毀掉他的職業生涯。在他生活的很大一部分時間裏，他聲稱自己假裝成另一個人。

“當你在30、40和50年代成長為同性戀時，這不僅僅是不容易，簡直是不可能的，”他在2014年對《紐約時報》表示。“我認為自己有些可怕的缺陷。即使有名氣和那些東西，這種感覺依然存在。”

錢伯林表示，在2003年的自傳《破碎的愛：回憶錄》中承認自己的性取向後，他感到無比輕鬆。

“我不再害怕了，”他在2019年的一次採訪中説。“這是一種美妙的體驗。人們很開放、友好和温柔。”

完善自己的技能

喬治·理查德·錢伯林於1934年3月31日出生在洛杉磯，是兩個孩子中的最小者。他渴望成為一名藝術家，但在加利福尼亞的波莫納學院就讀後轉向了表演。

他的演藝生涯在1956年被美國軍隊徵召並在韓國服役時中斷。退伍後，錢伯林回到洛杉磯，聯合創辦了一個劇團，並在電視上出演小角色，之後成為了基爾達醫生。

這部電視節目的成功使他短暫地轉向歌唱事業，並與朱莉·克里斯蒂在《佩圖利亞》（1968年）和與凱瑟琳·赫本在《查約特的瘋女人》（1969年）中出演電影。他還短暫參與了與瑪麗·泰勒·摩爾合作的音樂劇《早餐與鑽石》，該劇在四場預演後關閉。

在60年代末，錢伯林搬到了英格蘭，在BBC的系列劇《一位女士的肖像》中磨練了他的表演技巧，並在伯明翰話劇團飾演哈姆雷特。

錢伯林作為拜倫勳爵迴歸大銀幕，出演了1972年的劇情片《卡羅琳·蘭姆夫人》，1973年的《三個火槍手》，以及1974年災難片《高樓大火》中的反派角色。

在他的職業生涯中，他混合了百老匯劇作的角色，包括田納西·威廉斯的《蜥蜴之夜》，與音樂劇、電視和電影。

在公開宣佈自己是同性戀後，他在電視節目中飾演了同性戀和異性戀角色，如《兄弟姐妹》、《威爾與格蕾絲》和《絕望主婦》。

錢伯林在夏威夷生活了許多年，並與演員和作家馬丁·拉貝特保持了長達三十年的關係，拉貝特是他在1986年冒險電影《阿蘭·奎特曼與失落的黃金城》中的搭檔。兩人在2010年分手，但保持了密切的友誼。

“他是自由的，升向那些在我們之前離開的親人。我們有幸認識如此美好和充滿愛的靈魂，”拉貝特在一份聲明中説。

• 建議主題：
• 樂趣