上訴法院不會延遲對美國軍方跨性別禁令的禁令

一面彩虹旗在紐約市時代廣場飄揚，抗議美國總統唐納德·特朗普宣佈他計劃恢復對跨性別者在美國軍隊中服務的禁令，2017年7月26日。路透社/卡洛·阿萊格里/檔案照片3月31日（路透社）- 美國上訴法院週一拒絕了特朗普政府暫停下級法院阻止總統唐納德·特朗普對跨性別者在軍隊中服務禁令的請求。華盛頓塔科馬的美國地區法官本傑明·塞特爾上週發佈了一項初步禁令，暫停軍方的新政策，該政策旨在識別並解僱任何跨性別軍人。路透社關税觀察通訊是您獲取最新全球貿易和關税新聞的每日指南。請在這裏註冊。

特朗普政府對塞特爾的裁決提出上訴，並要求位於舊金山的第九巡迴上訴法院暫停該裁決的執行——這將允許其暫時執行禁令——在上訴進行期間。

週一，第九巡迴法院的三名法官小組拒絕了特朗普政府對塞特爾裁決的所謂行政暫停請求。

司法部發言人表示：“司法部一直積極捍衞特朗普總統的行政行動，包括優先考慮軍事卓越和準備的行政命令，並將繼續這樣做。”

Lambda Legal 和人權運動基金會，這兩個代表七名現役跨性別軍人提起訴訟的民權組織，在一份聲明中表示，樂於看到現狀在其為“為我們國家無私且以卓越和榮譽服務的跨性別軍人”進行訴訟期間保持不變。

在 類似案件中，上週美國哥倫比亞特區巡迴上訴法院對阻止跨性別禁令的下級法院命令發佈了行政暫緩令。但該法院 暗示如果軍方對跨性別成員採取行動，可能會迅速重新考慮其決定。在3月27日的命令中，Settle寫道，軍方在允許跨性別人士公開服役的政策下平穩運作了四年。

“在此期間（軍方）可能面臨的任何聲稱的困難與施加在跨性別軍人身上的困難相比都顯得微不足道，”這位由共和黨總統喬治·W·布什任命的法官在其裁決中寫道。

在請求行政暫緩時，特朗普政府的律師表示，Settle將他的判斷替代了軍方的判斷。

律師們寫道，如果沒有暫緩，“軍方將被迫繼續實施一項國防部已確定與軍事準備和致命性不兼容的政策。”

Perkins Coie 的律師是代表七名原告挑戰該案件中跨性別禁令的律師之一。

Perkins Coie 是幾家知名律師事務所之一特朗普已針對的行政命令，這些命令使得開展業務變得困難。本月早些時候，一名法官阻止了大部分該行政命令，該命令本將剝奪 Perkins Coie 律師的安全許可，並撤回他們對政府官員的訪問權限。

• 建議主題：
• 美國
• 人權