特朗普威脅進一步提高對中國的關税,而市場繼續下跌 | 路透社
Katharine Jackson,David Lawder,Philip Blenkinsop
華盛頓/盧森堡,4月7日(路透社) - 美國總統唐納德·特朗普今天威脅要進一步提高對中國的關税,提出了在已經消滅了全球市場數萬億美元的貿易戰中可能出現新升級的可能性。
特朗普表示,如果世界第二大經濟體中國在下週三不撤回上週對美國商品徵收的34%的關税,他將對來自中國的進口徵收額外的50%的關税。這些中國關税是對特朗普之前宣佈的34%的“對等”關税的回應。
“與中國的所有談判將被終止!”他在社交媒體上寫道。
這一宣佈給全球金融市場注入了更多動盪,自特朗普宣佈以來,市場一直在持續下跌。週六,針對所有進口的10%的關税已生效,針對性的高達50%的關税預計將在週三生效。
美國股市在早盤短暫停止下跌,此前有報道稱特朗普正在考慮暫停90天的關税。隨後在白宮將該報道稱為“假新聞”後,股市再次轉為下跌。標準普爾500指數正朝着自2月份以來的最高點下跌20%的方向發展。
亞洲和歐洲的股票也大幅下跌,因為投資者擔心特朗普所比喻的“藥物”税收可能導致更高的價格、需求疲軟,並可能引發全球經濟衰退。高盛將美國經濟衰退的可能性提高到45%。
歐盟表示將於下週開始對一些美國產品徵收報復性關税,儘管官員們表示他們準備與特朗普政府談判“零對零”的協議。
歐盟貿易專員馬羅斯·塞夫科維奇在新聞發佈會上表示:“遲早我們會與美國坐在談判桌上,找到一個雙方都能接受的妥協。”
特朗普的顧問表示,總統正在兑現一個承諾,逆轉數十年的貿易自由化,認為這削弱了美國經濟。但他們也表示,特朗普願意與數十個已聯繫進行談判的國家進行協商。
白宮經濟學家凱文·哈塞特在福克斯新聞上表示:“他正在加倍押注於他知道有效的事情,並將繼續這樣做。但他也會傾聽我們的貿易伙伴,如果他們向我們提出真正優秀的協議,能夠使美國工業和農民受益,我相信他會傾聽。”
中國的報復性關税是迄今為止對特朗普宣佈的最強硬回應,這一宣佈遭到了其他領導人的困惑譴責。北京稱特朗普的行為為“經濟霸凌”。
在中國大陸和香港的股市在週一暴跌後,中國主權財富基金介入以試圖穩定市場。
台灣的股市暴跌近10%——創下單日最大跌幅。
華爾街的領導人對美國的關税發出了警告,摩根大通的首席執行官傑米·戴蒙表示,這些關税可能會產生持久的負面影響,而基金經理比爾·阿克曼則表示,這可能導致“經濟核冬天”。阿克曼是少數質疑特朗普戰略的支持者之一。這位億萬富翁埃隆·馬斯克正在領導特朗普削減政府開支的努力,他在週末呼籲美國和歐洲之間的關税為零。
本週一,特朗普的貿易顧問彼得·納瓦羅對特斯拉首席執行官進行了貶低,稱他為“汽車製造商”。
戰術還是新政權?
投資者和政治領導人一直在努力確定特朗普的關税是新永久政權的一部分,還是為了從其他國家獲得讓步的談判戰術。
一些歐盟成員國擔心,強有力的反應可能對歐洲的出口商造成更大的後果,從法國白蘭地和意大利葡萄酒到德國汽車。
奧迪、大眾正在因最近施加的25%的汽車關税而扣留4月2日後到達美國港口的汽車。根據路透社看到的一封信,航空零部件供應商霍梅特航空可能會中斷一些貨物的運輸,若受到關税的影響。
顯示市場損失
日本首相石破茂,作為美國在亞洲最親密的盟友之一,與特朗普進行了電話交談,向他施壓以達成協議,並表示將在適當的時候訪問華盛頓。
亞洲其他政府也表示願意參與。
台灣總統賴清德在週日提出以零關税作為談判基礎,而印度政府的一位官員表示,新德里並不打算進行報復。
投資者現在正在押注,日益增長的衰退風險可能會導致美國聯邦儲備委員會在下個月就降息。特朗普在週一重申了對中央銀行降息的呼籲,但美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾迄今為止表示沒有急迫性。
(路透社編輯部報道;安迪·沙利文、馬蒂亞斯·威廉姆斯和約翰·蓋迪撰寫的文本)
((聖保羅編輯部翻譯))
路透社 FDC
這張地圖顯示了美國政府對每個經濟體施加的互惠關税的百分比。
- 建議主題:
- 商業