大豆上漲2%；玉米和小麥在特朗普暫停大部分關税後恢復 | 路透社

芝加哥，4月9日（路透社） - 美國大豆期貨週三上漲2%，玉米和小麥也收高，隨着石油和股市的反彈而回升。

在美國總統唐納德·特朗普宣佈將進一步提高對中國的關税，但對上週宣佈的對大多數其他國家的關税將暫停增加後，價格上漲。

在芝加哥交易所（CBOT），5月大豆收盤上漲20美分，報每蒲式耳10.1275美元。CBOT的5月玉米收盤上漲5美分，報每蒲式耳4.74美元，5月小麥上漲2.25美分，收於每蒲式耳5.4325美元。

在經歷了一個動盪的開盤後，特朗普的公告使三大谷物市場上漲。

“這是瞬間的。特朗普在社交媒體上發佈消息，毫無預兆地改變了關於關税的敍述，”總部位於芝加哥的Linn & Associates分析師特里·林説。

穀物市場受到上週美國與中國之間爆發的關税戰爭的影響，但大豆受到的打擊最大，週一跌至四個月來的最低點。

中國是世界上最大的豆油買家，每年約佔美國大豆出口的一半。分析師表示，北京對美國關税的報復意願引發了對美國大豆需求減弱的擔憂。

（芝加哥的朱莉·英格沃森和瑞妮·希克曼報道，堪培拉的彼得·霍布森和巴黎的西比爾·德·拉·哈邁德補充報道）

((翻譯 文章 里約熱內盧)) 路透社 MN

• 建議主題：
• 農業