CONSOLIDA 中國對特朗普提高關税的反應,美國保持立場 | 路透社
Joe Cash,Doina Chiacu,Karin Strohecker
北京/華盛頓/倫敦,4月11日(路透社) - 中國在週五將對美國進口的關税提高至125%,以回應美國總統唐納德·特朗普提高對中國商品的税率的決定,並加劇了可能破壞全球供應鏈的貿易戰風險。
中國的報復措施加劇了特朗普關税引發的經濟動盪,導致市場下跌,外國領導人對如何應對幾十年來最大的全球貿易秩序破裂感到困惑。
“現在衰退的風險比幾周前大得多,”雅努斯·亨德森的全球多資產負責人亞當·赫茨説。
美國政府在週五保持強硬,公佈了與多個國家就新貿易協議的討論。
“我們的關税政策進展非常順利。對美國和世界來説都非常令人興奮!!!正在快速推進,”特朗普在社交媒體上發佈。
然而,分析師表示,美國和中國的關税增加可能會使這兩個世界最大經濟體之間的商品貿易變得不可行。該貿易在2024年的價值超過6500億美元。
全球股市下跌,美元回落,美國國債的銷售在本次交易中加速,重新點燃了對全球最大債券市場脆弱性的擔憂。黃金作為投資者在危機時期的避風港,達到了歷史最高點。
與中國的貿易戰
在本週宣佈對數十個國家的關税暫停90天后,特朗普提高了對中國進口的税率,實際上將其提升至145%。
中國在週五進行了反擊,財政部表示特朗普的新税率是“完全單方面的恐嚇和脅迫”。
北京表示,如果特朗普進一步提高關税,這將是最後一次與美國對等反應。但也為北京採取其他類型的報復留出了餘地。
“如果美國真的想要進行對話,就必須停止其衝動和破壞性的行為,”中國駐美國大使館發言人劉鵬宇在社交媒體上寫道。“為了中國人民和世界人民的福祉,為了全球秩序的公正與正義,中國絕不會屈服於美國的最大壓力。”
瑞銀的分析師將中國聲明不再通過提高關税進行報復的説法視為“承認兩國之間的貿易基本上已經完全中斷”。
美國貿易代表賈米森·格里爾表示,他對中國最新的反制措施並不感到驚訝,但他認為這些措施“無疑是不幸的”。
這張地圖顯示了美國政府對每個經濟體施加的互惠關税的百分比。
特朗普在週四白宮對記者表示,他認為美國可以與中國達成協議,並表示他尊重中國國家主席習近平。
習近平在關於特朗普關税的首次公開評論中,在本週五與西班牙首相佩德羅·桑切斯在北京會晤時表示,中國和歐盟應該“共同反對單邊威脅行為”,這顯然是對特朗普關税政策的抨擊。
中國與西班牙籤署了兩個農業貿易協議,涵蓋豬肉和櫻桃,試圖修復與歐盟的緊張關係,後者是其產品最後一個開放的大市場。
關於貿易的談話
特朗普政府無視市場動盪,表示與其他國家達成協議將帶來安全。
美國貿易官員格里爾表示,他將在週五與以色列和台灣的同行討論關税,此前他與越南方面進行了長時間的討論。
格里爾在接受福克斯新聞採訪時表示:“有一些紙張在往返,國家們提出建議,討論他們可以做些什麼來與我們實現更互惠的貿易。我們正在分析、審查並與他們溝通,給他們提供想法。”
與此同時,印度和美國已敲定了關於雙邊貿易協議第一階段談判的參考條款,印度一位貿易官員表示。
日本首相石破茂成立了一個貿易工作組,預計將在下週訪問華盛頓。
越南準備通過其領土打擊向美國發送中國商品,以期避免關税,路透社獨家報道。
脆弱的暫停
特朗普決定暫停關税90天僅僅帶來了一個“脆弱的暫停”,法國總統埃馬紐埃爾·馬克龍在X上表示,部分原因是“這90天的暫停意味着對我們兩岸及其他地方的所有企業來説,都是90天的不確定性”。
歐盟財政部長們在週五討論如何利用這一暫停與華盛頓達成貿易協議,而歐盟貿易專員馬羅斯·塞夫科維奇將在週一與美國當局在華盛頓進行會談。
一張表格顯示了進口產品的各個行業及其可能因特朗普的廣泛關税而導致的相應價格上漲,漲幅從醫療診斷設備的10%到電腦零件和玩具及視頻遊戲的30%。
(文本由約翰·蓋迪、英格麗德·梅蘭德和詹姆斯·奧利芬特撰寫)
((翻譯 聖保羅編輯部))
路透社CMO
- 建議主題:
- 商業