日本核心通脹率加速上升 加大央行政策難度 | 路透社

路透東京4月18日電 - 週五公佈的數據顯示，由於食品成本持續上漲，日本核心通脹率在3月份加速上升，這使日本央行在權衡日益增長的價格壓力與美國提高貿易税率帶來的經濟風險時面臨更復雜的任務。

這些數據在日本央行4月30日至5月1日的貨幣政策會議之前公佈，預計央行將保持利率穩定在0.5%，並下調增長預期，因為美國總統特朗普提高的關税使經濟前景變得黯淡。

政府數據顯示，3月份核心消費者價格指數（CPI）（包括石油產品但不包括新鮮食品價格）同比上漲3.2%，與市場預期中值相符，較2月份3%的漲幅有所加快。

核心通脹率已連續三年每月超過日本央行2%的目標，這表明價格壓力不斷加大，因為企業繼續轉嫁原材料和勞動力成本的上漲。

由剔除新鮮食品和燃料成本影響的指數衡量的通脹率（日本央行密切關注這一指標，作為更廣泛的價格趨勢指標））也從2月份的2.6%加速至3月份的2.9%。

家庭面臨汽油、酒店賬單和巧克力等多種商品價格的上漲。3月份大米價格同比上漲92.5%。

3月份服務價格同比上漲1.4%，遠低於商品價格5.6%的漲幅，這表明近期通脹上升主要受原材料成本高企推動。

農林中金綜合研究所首席經濟學家南武志表示：“由於全球惡劣天氣和進口食品成本上升，食品價格短期內仍將保持高位。”

他補充道：“但特朗普關税可能損害國內外經濟，日本央行必須對此進行評估。我們認為日本央行下次加息推遲至7月或更晚的可能性正在增加。”

生活成本上升對消費的影響將加劇貨幣政策制定者的壓力，他們正努力量化美國高關税可能造成的損害——這些關税可能扼殺依賴出口的日本經濟温和復甦勢頭。

日本央行行長植田和男週五在國會表示，近期消費者通脹上升主要受食品價格上漲推動，不過這種成本壓力可能會逐漸消退。

植田表示：“如果核心通脹如我們預期持續加速至2%，我們將繼續加息。但考慮到特朗普關税對經濟影響的不確定性，我們將不帶任何預判地分析我們的預測是否會真正實現。”

((聖保羅寫作翻譯))

路透社西班牙語版

• 推薦主題：
• 商業