教皇方濟各葬禮的座位安排如何運作？這很複雜 | 路透社

圖集1/5：美國總統唐納德·特朗普與第一夫人梅拉尼婭於2017年5月24日在梵蒂岡私下會晤教皇方濟各。路透社/埃文·武奇/資料圖片

美國總統唐納德·特朗普與第一夫人梅拉尼婭於2017年5月24日在梵蒂岡私下會晤教皇方濟各。路透社/埃文·武奇/資料圖片 梵蒂岡城，4月25日（路透社）——他們或許是地球上最有權勢的人物，但在週六教皇方濟各的葬禮座位安排上，所有外國領導人都將讓位於阿根廷人和意大利人，並屈從於法語字母表的任性排列。梵蒂岡週五表示，迄今已有約130個外國代表團表達了出席葬禮的意願，預計當天還會有更多確認。其中包括已確認出席的約50位國家元首，如美國總統唐納德·特朗普及10位在任君主。路透社關税觀察簡報是您獲取全球貿易與關税最新動態的每日指南。立即訂閲

除政要外，預計還有數十萬民眾將參加週六上午10點（格林尼治時間8點）在聖彼得廣場舉行的葬禮。意大利警方已部署了數十年來最複雜的安保行動之一。各國官方代表團將就座於通往聖彼得大教堂台階頂端祭壇右側區域。

首席位置由教宗方濟各的祖國阿根廷佔據，總統哈維爾·米萊將坐在前排。這位特立獨行的右翼自由派在2023年競選期間曾多次辱罵方濟各，稱其為"捍衞社會正義的蠢貨"，但他在同年就職後轉變了態度。緊隨其後的是環繞梵蒂岡的意大利——該國於1929年承認這個全球最小國家的主權。意大利獲得貴賓區次席位置，還因教宗同時是羅馬主教暨意大利天主教主教團首席。

其餘代表團席位則按法語國名順序排列（法語仍被視為外交語言），而非各國母語稱謂。

因此，這裏用法語États-Unis而非英語United States（美國），用Allemagne而非Deutschland（德國），用Pays-Bas而非Nederland（荷蘭）。

王室成員將享有優先權。在位君主——預計包括西班牙國王與王后、比利時國王與王后以及摩納哥阿爾貝親王等王室成員——將就座於其他國家元首前方。

梵蒂岡發言人布魯尼週五表示，座次安排不會區分天主教與非天主教王室成員。

王室成員之後是其餘國家元首。因移民政策招致方濟各批評的特朗普將因États-Unis首字母為E而排在多數領導人之前。這種字母排序邏輯意味着正致力於推動烏克蘭戰爭和平協議的特朗普，將不會與烏克蘭總統澤連斯基相鄰而坐。

外交消息人士稱，持續遭受特朗普抨擊的美國前總統拜登將出席葬禮，但不屬於美國官方代表團成員。這意味着這位終身天主教徒需與其他政要坐在後排。

• 推薦主題：
• 國際