歐洲央行Cipollone表示，貿易戰或致歐元區增長與通脹雙降 | 路透社

法蘭克福，4月29日（路透社）——歐洲央行理事會成員皮耶羅·奇波洛內週二表示，全球貿易戰可能同時削弱歐元區的經濟增長和通脹，並對相關國家產生"明確無疑的衰退效應"。

奇波洛內的發言強化了支持歐洲央行在6月再次降息的論點，同時也警告了一個更加碎片化世界的風險，如資本流動障礙，甚至可能削弱美元作為避險貨幣的地位。

他説：“近期貿易政策不確定性的增加可能使歐元區企業投資在第一年減少1.1%，並在2025-26年間使實際GDP增長降低約0.2個百分點。”

“觀察到的金融市場波動性上升可能導致2025年GDP增長減少約0.2個百分點。”

奇波洛內補充説，儘管對通脹的影響不太明確，但短期和中期的效應甚至可能對歐元區產生通縮作用。

他還闡明瞭從以美國和美元主導的世界轉向經濟集團碎片化世界的更深層次影響。

他説：“如果高關税的長期影響得以實現，主要表現為更高的通脹、更慢的增長和美國債務的增加，這可能會削弱美元在國際貿易和金融中的主導地位。”

奇波洛內補充説，各國央行需要通過"穩健的應急計劃結構和危機管理"來準備應對"資本流動的突然停止、支付中斷和外匯市場波動"，而主要經濟體應尋求保護主義之外的替代方案。

（作者：Balazs Koranyi）

((聖保羅編輯部翻譯，+55 11 5047-3075))

路透社足球俱樂部

• 推薦主題：
• 商業