瑞銀一季度利潤超預期 但特朗普關税政策拖累前景 | 路透社

4月30日（路透社）——瑞士銀行集團瑞銀(UBSG.S)，新標籤頁打開週三公佈的第一季度淨利潤超出預期，但這家瑞士銀行對前景發出不確定警告。儘管市場動盪提升了其交易業務收益，但美國關税政策加劇了全球增長擔憂。這家瑞士最大銀行報告稱，2025年第一季度歸屬於股東的淨利潤為17億美元，低於去年同期的18億美元，但超過了公司提供的分析師調查中13億美元的平均預期。

瑞銀表示，其投行部門的全球市場業務創下季度紀錄，受客户股票和外匯活動增加的推動，收入同比增長32%。

瑞銀股價在早盤交易中上漲逾2%。

然而前景展望更為温和，因美國總統特朗普全面關税政策背景加劇了不確定性。瑞銀稱：“全球貿易面臨更高關税的前景，對全球增長和通脹構成重大風險，使利率前景蒙上陰影。”

瑞銀預計其全球財富管理業務淨利息收入在2025年第二季度將環比下降低個位數百分比，並預測其瑞士本土業務將出現類似降幅。

該銀行補充稱，市場持續的不確定性可能會延遲企業交易。

瑞銀表示：“由於可能出現多種結果，未來的經濟走勢尤其難以預測。“並補充説，市場可能出現的額外波動期可能導致投資者推遲有關戰略和資本配置的決策。

特朗普引發的全球貿易戰在金融市場播下了動盪的種子，加劇了對經濟衰退的擔憂，威脅到從製造業到零售業和銀行業的一系列行業。

週二，滙豐銀行(HSBA.L)，打開新標籤頁提出了由於關税的更廣泛影響導致貸款需求下降和信貸質量惡化的可能性，而美國各大銀行的高管則對經濟動盪發出了警告。儘管前景不確定，瑞銀週三重申了其2025年股票回購計劃，表示已在第一季度回購了5億美元的股票，併為今年剩餘時間預留了另外25億美元。

市場動盪加上瑞士當局計劃強制瑞銀持有更多資本，這給該銀行的股票帶來了壓力，政府預計將在6月提出修訂銀行監管的提案。

當局承諾制定更嚴格的銀行法規，以避免2023年瑞士信貸倒閉事件重演，該銀行在緊急收購中被瑞銀收購。

“我們認為監管不確定性是導致瑞銀股票過去12個月表現遠遜於全球同行的主要原因，“Vontobel分析師Andreas Venditti在一份報告中表示。

瑞銀股價在收購瑞信後飆升，但隨着資本爭論激烈，今年出現下跌

自與瑞信合併前以來，瑞銀股價上漲超過80%，在1月達到高點，但此後表現不及同行，因投資者在首席執行官Sergio Ermotti警告瑞士新資本規則的負面影響後拋售股票。

瑞銀表示，瑞信業務的整合仍在正軌上，並補充稱已實現額外9億美元的總成本節約，使成本削減總額達到84億美元，完成了130億美元目標削減額的65%。

(Ariane Luthi報道)

((里約熱內盧編輯部翻譯))

路透社PF

• 建議主題：
• 商業