中國4月工業活動因特朗普關税而轉為收縮 | 路透社
Joe Cash
北京,4月30日(路透社)——週三公佈的一項調查顯示,中國4月工業活動以16個月來最快速度收縮,這使要求出台更多刺激措施的呼聲持續存在,因美國總統特朗普的關税方案中斷了連續兩個月的復甦勢頭。
這一數據與中國官方認為全球第二大經濟體已做好充分準備吸收美國貿易衝擊的信念形成鮮明對比,並表明國內需求仍然疲軟,因為工廠主們正努力在海外尋找替代買家。
製造商此前為規避關税而提前發貨,但關税的實施終結了這一策略——這給政策制定者帶來壓力,要求其最終着手解決經濟再平衡問題。
中國國家統計局數據顯示,4月官方製造業採購經理人指數(PMI)從3月的50.5降至49.0,為2023年12月以來最低水平,且低於路透調查預估的49.8。
包含服務業和建築業在內的非製造業PMI從50.8降至50.4,但仍高於50這一榮枯分水嶺。
“PMI的急劇下滑可能因負面情緒影響而高估了關税衝擊,但仍表明隨着外需降温,中國經濟正面臨壓力,“凱投宏觀中國經濟學家Zichun Huang表示。“儘管政府正在加大財政支持力度,但這不太可能完全抵消下行壓力,我們預計今年經濟增速僅為3.5%。”
該折線圖展示了中國官方製造業與非製造業採購經理指數(PMI)。
黃補充道,調查受訪者的消極情緒"可能誇大了關税的影響”,並指出"新出口訂單指數已跌至2012年4月以來的最低水平(新冠疫情造成的斷供時期除外)"。
美國總統特朗普決定對中國徵收145%進口關税之際,中國正面臨收入增長緩慢和房地產長期危機導致的通縮壓力,處於特別困難的時期。
疫情結束後,北京主要依靠出口來支撐脆弱的經濟復甦,直到去年底才開始認真採取措施提振內需。
統計局官員趙慶河在數據發佈説明中表示,指數下跌主要源於”(中國)外部環境的急劇變化"。
週三同步發佈的私營部門調查顯示,新出口訂單急劇下滑,工業活動整體放緩。
財新/S&P全球製造業PMI從3月的51.2降至4月的50.4。
((聖保羅編輯部譯))
路透社CMO
- 推薦主題:
- 商業