更新1：CNA主席認為美中兩國將達成協議，並稱巴西農業需保持謹慎 | 路透社

巴拉那州馬林加市的玉米收割場景 2023年4月14日 路透社/Rodolfo Buhrer 路透社聖保羅5月6日電 - 巴西農業和畜牧業聯合會（CNA）主席週二表示，美國和中國終將達成協議結束貿易戰，這可能對目前因關税爭端而受益於中國需求增長的巴西農業綜合企業造成衝擊。

“在我看來，雙方終將達成妥協。通常總會有人出面促成協議，美中之間也會如此，“若昂·馬丁斯在聖保羅舉辦的"地緣政治格局與熱帶農業"活動上表示。

他分析當前形勢仍不明朗，建議農業綜合企業保持謹慎，儘管目前巴西在中國大豆進口中的份額正在增加——中國此前對美國大豆徵收了"禁止性"關税作為報復。

CNA國際關係主任Sueme Mori指出，現行關税阻礙了全球兩大經濟體之間的貿易，並認同雙方最終會達成某種協議。

她解釋道，如果兩國達成"採購協議”，即便巴西農業綜合企業具備競爭力，仍將受到影響。

“雖然尚未正式推進，但國際社會預期雙方將達成某種協議。這種可能的協議確實會對巴西農業造成損害，“她説，“至少當前這個機遇窗口會變得複雜…”

森裏表示，“採購協議意味着非自然的供需關係，這將是一種不基於效率的安排”，這正是國內生產商需要警惕的。

在特朗普首個任期內，美中達成的協議要求中國在兩年內增加2000億美元的美國出口採購，但北京在新冠疫情期間未能實現目標。

農業議會陣線（FPA）主席佩德羅·盧皮翁在活動發言時，也談及了對巴中農業出口競爭背景下，若美中達成重大協議可能使巴西受損的擔憂。

前農業部長特蕾莎·克里斯蒂娜參議員強調，中國正通過從多國大規模進口農產品（不僅限於巴西），為應對貿易戰時期做準備。

“（巴西的）肉類和大豆出口數據非常亮眼”，她補充道中國擁有強大的倉儲能力並正在充分利用。

另一方面，自兩國首次貿易爭端以來，巴西對華大豆等農產品銷售份額持續提升。

巴西農業聯合會（CNA）的森裏指出“巴西農業的務實態度終獲認可”，因其在特朗普時期貿易戰等關鍵時刻憑藉競爭力成為“可靠合作伙伴”。

“關鍵在於如果我們能把握這些機遇窗口和需求缺口——巴西在這方面很擅長，完全具備調整產能靈活應對的能力”，森裏評論道。

農業計劃

全國農業聯合會（CNA）的馬丁斯表示，貿易戰引發的不確定性正發生在貸款成本上升的時期，巴西政府沒有足夠資金支持諸如農村保險保費補貼等項目。

“中小型生產者將面臨非常嚴重的問題，大型生產者已經明白需要自給自足，“他説。

這一聲明正值下一農業計劃的基礎談判期間，該計劃將從7月起對2025/26年度生效。

CNA技術總監布魯諾·盧基表示，在2024年作物歉收後，2025年生產者的利潤開始改善，成本更"平衡”，產量更高。

但他表示，這不足以讓巴西農民承擔更大比例的成本和投資。

“從政府方面，我們看到難以獲得更多利率合理的資源，因此需要私營市場來滿足這一需求，“他説，並提到CNA有一些改善融資環境的提議，如調整農業信貸票據（LCA）的收益率，以及提高金融機構對農業綜合企業的資金要求。

• 建議主題：
• 農業