白襪隊還是小熊隊?萊昂14號對芝加哥棒球的忠誠度引發熱議 | 路透社
Tom Polansek
芝加哥,5月8日(路透社)——一個讓芝加哥棒球迷們糾結不已的問題:教皇利奧14世支持哪支球隊?
這座"風城"因白襪隊和小熊隊的南北對抗而分裂。芝加哥聖名大教堂的教區長格雷戈裏·薩科維奇神父表示,當羅伯特·普雷沃斯特樞機主教於本週四被任命為教皇時,他感到震驚。“他不在我的候選名單上,“他説。
“我認為他將大力倡導移民權益、人權和地球關懷。”
薩科維奇指出,關鍵問題是這位教皇究竟是芝加哥白襪隊的粉絲——因為他成長於該隊南城主場附近,還是同城對手芝加哥小熊隊的支持者。
“我聽説他是小熊隊球迷,“他表示。“好吧,願上帝保佑他。”
小熊隊官方隨即在X賬號上宣稱利奧14世是自家擁躉,發佈祝賀推文並配以瑞格利球場標誌性看板照片,上面寫着:“嘿芝加哥,他是小熊隊粉絲!”
“我們不僅歡迎教皇利奧14世蒞臨瑞格利球場,還可以請他領唱《帶我去看棒球賽》",小熊隊執行主席湯姆·裏基茨在聲明中提及第七局中場時球迷合唱的經典曲目。
裏基茨還邀請教皇在球場進行"山上的佈道”。
然而當地電視台WGN9本週四採訪了教皇的兄弟約翰·普雷沃斯特,他澄清道:教皇利奧14世其實是白襪隊球迷。
(洛杉磯的羅裏·卡羅爾和華盛頓的希瑟·蒂蒙斯補充報道)
((聖保羅編輯部翻譯))
路透社FDC
- 推薦主題:
- 體育