美聯儲巴爾：關税將推高通脹，今年晚些時候經濟增長將放緩 | 路透社

2023年5月18日，美國華盛頓，美聯儲監管副主席邁克爾·巴爾在參議院銀行、住房和城市事務委員會聽證會上作證。路透社/伊芙琳·霍克斯坦/資料圖片5月9日（路透社）- 美聯儲理事邁克爾·巴爾表示，美國總統特朗普的貿易政策可能會在今年晚些時候推高通脹、降低增長並增加失業率，這將使政策制定者在應對哪個問題上面臨潛在棘手抉擇。

巴爾在為冰島中央銀行準備的講話中説：“近期加徵關税的規模和範圍在現代沒有先例，我們不知道它們的最終形式，現在判斷它們將如何影響經濟還為時過早。”

路透社關税觀察通訊是您瞭解全球貿易和關税最新動態的每日指南。在此註冊。

但他暗示，風險是顯而易見的。

他説：“在我看來，提高關税可能會導致全球供應鏈中斷，並對通脹造成持續上行壓力。“他指出，企業需要時間重新規劃分銷網絡。一些供應商，特別是小企業，可能無法足夠快地適應並可能倒閉，他補充説，這將加劇供應鏈的混亂。

巴爾説：“我同樣擔心，隨着經濟放緩，關税將導致失業率上升。因此，如果我們同時看到通脹上升和失業率上升，（美聯儲）可能會陷入困境。”

巴爾的言論在很大程度上呼應了美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾週三的指引，此前美國央行維持短期借款成本穩定，並在利率設定上採取了觀望態度。巴爾表示，鑑於在特朗普4月2日宣佈全面關税之前經濟和勞動力市場的強勁表現，貨幣政策"處於良好狀態，可以根據情況發展進行調整”。

巴爾在2月份辭去了美聯儲監管副主席的職務，以避免與特朗普公開衝突，後者希望減少對廣泛行業的監管。由喬·拜登總統任命的巴爾在任期內曾推動對銀行實施更嚴格的規則。

特朗普已提名美聯儲理事米歇爾·鮑曼接任央行監管負責人，鮑曼經常批評巴爾的監管方式。

在一個不尋常的舉動中，巴爾繼續擔任美聯儲理事，而週五的講話標誌着他大約一年來首次就貨幣政策發表評論。

特朗普猛烈抨擊美聯儲不降息的決定，並多次暗示希望替換鮑威爾，儘管最近表示無意解僱他。* 建議主題：

• 美國