瞭解更多 中國和美國在日內瓦達成了什麼協議？ | 路透社

北京，5月12日（路透社）——中美兩國週一宣佈貿易戰停火，此前在日內瓦舉行的談判達成協議，將於週三前取消大部分加徵關税及其他反制措施。

美國將把今年對中國加徵的額外關税從145%降至30%，中國則將相應關税從125%下調至10%。

4月2日前實施的關税（包括可追溯至美國總統特朗普首個任期的關税）及其他限制措施（如美國取消小額訂單關税豁免的"最低限度"規則）似乎仍將保留。

關税正在下降 但降幅不均且未歸零

美國同意修改或撤銷三項行政令，這些政令合計對中國進口商品加徵了115%的關税。

美方同意將所謂"解放日"關税從34%下調至10%並維持90天，同時取消後續加徵的所有關税。

中方同步實施降税，除保留10%税率外，取消4月2日以來加徵的全部關税。

但計入4月2日前實施的關税（包括2月和3月加徵的兩輪芬太尼關税）後，中國商品仍面臨30%的綜合税率。

中國電動汽車、鋼鐵和鋁製品等商品還將繼續承受近年來加徵的單獨關税。

日內瓦達成的貿易戰休戰協議規定，美國將關税税率從145%降至30%，中國則從125%降至10%。

部分非關税壁壘暫停實施

中國還承諾取消自4月2日起對美國實施的非關税反制措施，不過目前尚不清楚其中一些措施將如何撤銷。

作為4月報復行動的一部分，中國將稀土列入出口管制清單，對杜邦公司在華化工業務發起反傾銷調查，並將部分美國國防和科技企業列入禁止清單。

協議文本顯示，這些企業將被移出禁止貿易和投資中國的清單，反傾銷調查也已終止。

聲明僅表示將取消4月2日後實施的反制措施，因此不包含3月列入禁止清單的十餘家企業及2月宣佈的對谷歌反傾銷調查。

杜邦公司未立即回應置評請求。

稀土問題仍存疑雲

就稀土而言，由於中國的決定適用於所有國家，尚不清楚該措施是否會被視為協議框架下專門針對美國的反制手段。

商務部最初公告中未提及美國，僅要求所有出口商在運輸七類稀土前須申請許可證。

路透社上月報道稱，由於貿易戰，美國客户可能面臨漫長且不確定的許可等待期。

中國商務部未立即回覆通過傳真發送的關於稀土限制的問題。

外交部發言人將有關此事的詢問轉交給了協議文本。

（劉易斯·傑克遜報道）

（（聖保羅編輯部翻譯））

路透社CMO

• 建議主題：
• 商業