阿拉伯咖啡價格跌至三週最低點，原糖期貨收盤下跌 | 路透社

紐約，5月12日（路透社）——洲際交易所的阿拉比卡咖啡期貨合約週一跌至三週最低水平，巴西有利天氣改善了今年收成前景，同時糖價也出現下跌。

咖啡

* 阿拉比卡咖啡下跌14.8美分（跌幅3.8%），報每磅3.7295美元，此前曾觸及三週低點3.7225美元。

* 交易商表示近期下跌導致價格圖表呈現更悲觀前景，基金開始削減淨多頭頭寸。

* 最大生產國巴西的收成前景改善使市場轉為守勢。

* 諮詢公司Safras & Mercado週五數據顯示，由於天氣條件改善，巴西2025/26年度咖啡產量預估從之前的6245萬袋（每袋60公斤）上調至6551萬袋。

* 美國農業部上調了兩個主要生產國的產量預估：洪都拉斯新作產量預計為580萬袋（前作552萬袋）；烏干達產量預估為688萬袋（前作670萬袋）。

* 羅布斯塔咖啡下跌3.3%至每噸5052美元，此前曾觸及四周最低價5033美元。

糖

* 原糖下跌0.08美分（跌幅0.4%）至每磅17.70美分，早盤上漲部分受能源市場走強推動.* 貿易商表示，去年長時間的乾旱似乎限制了2025/26年度初期巴西南部和中部的產量，儘管在季節末期可能會有所改善。

* 美國農業部預計，2025/26年度美國的糖產量將減少，但需求也在下降。

* 白糖價格下跌1%，至每噸495.00美元。

* 預計季風降雨將於5月27日抵達印度南部海岸，比往常提前五天，氣象部門表示，這是至少五年來最早的一次，增加了豐收的希望。## 可可

* 紐約可可價格下跌97美元，跌幅1.1%，至每噸9,090美元。

* 倫敦可可價格上漲0.8%，至每噸6,648英鎊，英鎊疲軟支撐了市場。(奈傑爾·亨特和馬塞洛·特謝拉報道)

((聖保羅編輯部翻譯 55 11 56447751)) 路透社 RS

• 建議主題：
• 農業