可可價格本週上漲兩位數，創三個月新高 | 路透社

紐約，5月16日（路透社）——受最大可可生產國科特迪瓦收成前景下滑的推動，可可期貨週五再度上漲，本週漲幅超過10%，達到三個月來的最高點。

可可

* 紐約可可收盤上漲641美元，漲幅6.2%，至每噸10,898美元。價格一度觸及每噸11,068美元，為2月中旬以來的最高水平。最活躍的7月合約本週累計上漲16%。

* 交易商表示，科特迪瓦中期收成不佳正在支撐價格，而2025/26年度主產季的早期豆莢計數表明，下一季產量不太可能出現顯著恢復。

* 倫敦可可上漲5.2%，至每噸7,726英鎊。該合約本週上漲13%。

* 加納政府計劃在年底前收購20萬公頃土地用於可可種植，作為提高產量努力的一部分。

咖啡

* 羅布斯塔咖啡收盤下跌106美元，跌幅2.1%，至每噸4,865美元，此前觸及一個月低點4,809美元。該合約本週累計下跌7%。

* 交易商稱，隨着印度尼西亞和巴西的羅布斯塔咖啡收穫進展，供應充足繼續對市場構成壓力。

* 巴西2025/26年度咖啡收穫截至週二已達到預計總量的7%，較前一週上升5個百分點，但由於部分地區降雨，進度較往年有所延遲，諮詢公司Safras & Mercado週四表示。* 阿拉比卡咖啡下跌2.5%，至每磅3.6565美元，周累計跌幅達5.7%。

* “大量咖啡正等待ICE分級認證”，一位經紀人表示，並指出有近15萬袋咖啡待ICE評估後加入認證阿拉比卡庫存。

白糖

* 原糖收盤下跌0.15美分或0.8%，報每磅17.52美分。近月合約本週累計下跌1.5%。

* 交易商指出，巴西中南部地區甘蔗收割進度緩慢支撐了價格，但預計收割即將加速限制了漲幅。

* 精製糖下跌0.6%，報每噸490.10美元。

(記者Nigel Hunt和Marcelo Teixeira報道)

((聖保羅編輯部翻譯))

路透社PVB

• 推薦主題：
• 農業