英國與歐盟就貿易和防務達成協議 | 路透社
Alistair Smout,Andrew Macaskill,Andrew Gray
倫敦/布魯塞爾,5月19日(路透社)——英國於本週一同意了自脱歐以來與歐盟在貿易和國防關係上最重要的重新定義,此前美國總統唐納德·特朗普對全球秩序的重大轉變迫使雙方從激烈的"離婚"中走出。
在投票決定退出歐盟近九年後,作為國防大國的英國將參與聯合採購項目。雙方還同意簡化英國食品和遊客進入歐盟的程序,並簽署了一項新的、具有爭議的漁業協議。
特朗普的關税政策,以及歐洲應加強自我保護的警告,迫使世界各國政府重新思考貿易、國防和安全關係,使英國首相基爾·斯塔默與法國的埃馬紐埃爾·馬克龍及其他歐洲領導人走得更近。
斯塔默在脱歐公投中支持留歐,他也希望通過為英國人提供切實利益,如在歐盟機場使用更快的電子門,來平息脱歐活動人士奈傑爾·法拉奇的"背叛"指責。
政府表示,與最大貿易伙伴的重新定義將減少農產品和食品生產商的官僚程序,降低成本;提高能源安全,並在2040年前為經濟增加近90億英鎊(121億美元)。
這是英國本月達成的第三項協議,此前已與印度和美國達成協議,儘管不太可能立即帶來顯著的經濟提振,但可能會提升企業信心,吸引急需的投資。
“是時候向前看了,“斯塔默在一份聲明中表示。“拋開舊的政治辯論和爭執,尋找務實且符合常識的解決方案,為英國人民帶來最大利益。”
“如果這意味着能改善國內民眾的生活,我們已準備好與合作伙伴合作,“他補充道。
重新定義的核心是一項防務與安全協議,該協議將使英國能夠參與任何聯合採購,併為BAE(BAES.L)(新標籤頁)、羅爾斯·羅伊斯(RR.L)(新標籤頁)和巴布科克(BAB.L)(新標籤頁)等英國企業參與價值1500億歐元(1670億美元)的歐洲重整軍備計劃鋪平道路。在漁業方面,英國和歐盟船隻將可相互進入對方水域12年——這消除了英國在未來任何談判中最有力的籌碼之一——以換取永久性減少阻礙小型生產商向歐洲出口食品的官僚程序和邊境管制。
作為交換,英國同意了一個有限的青年流動計劃草案(具體細節將在未來確定),並正在討論參與伊拉斯謨+學生交流計劃。
該協議遭到法拉奇和反對黨保守黨的批評,保守黨在英國脱歐時執政,並花費數年時間談判最初的脱歐協議。
((聖保羅寫作翻譯))
路透社TR
- 推薦主題:
- 世界