歐盟下一預算需更具靈活性並增加新收入來源,馮德萊恩表示 | 路透社
Jan Strupczewski
布魯塞爾,5月20日(路透社)——歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩表示,下一個歐盟預算(將支付2028年至2034年歐盟政策費用)必須更具靈活性、更突出重點,並通過新增收入來資助歐盟為疫情基金提供的聯合貸款。
她的發言開啓了歐盟內部最艱難且激烈的辯論,這場辯論將歐洲預算的富裕出資方與較貧窮的受益國、農業等傳統行業以及發展尖端新技術的需求對立起來。
在一次預算會議上發言時,烏爾蘇拉·馮德萊恩表示,歐盟將不得不重新考慮其預算編制方式(目前僅佔歐盟GDP的1%多一點),以適應近年來世界發生的劇烈變化。
馮德萊恩指出,地緣政治緊張局勢加劇、全球貿易戰、氣候變化引發的極端氣候事件以及人工智能帶來的技術革命,都是歐盟預算面臨的新挑戰。
“新常態絕非尋常,“她説。
在強調歐盟預算對農民和目前共同獲得歐盟三分之二資金的地區支持重要性的同時,馮德萊恩也強調了歐盟資金需要用於資助隨着全球變化而變化的集團優先事項。
她指出,在2021-2027年當前歐盟預算中,1.2萬億歐元總額的90%已在2019年和2020年預算談判時被嚴格分配。她表示,下一個預算必須更加靈活。
“想想像人工智能(AI)這樣的新技術。在協商當前預算時,我們認為AI要到2050年左右才能接近人類推理能力。現在我們預計明年就可能實現,“她説。
“我們明天的預算需要快速響應。想想自然災害,如風暴、洪水和熱浪。沒人能預測下一次災害會在何時何地發生,“她説。
(Jan Strupczewski報道)
((聖保羅編輯部翻譯))
路透社首席營銷官
- 推薦主題:
- 商業