英國通脹飆升：通脹率攀升至3.5% | 路透社

倫敦，5月21日（路透社）——英國通脹再度強勁攀升，抑制了金融市場對降息的幻想。英國國家統計局(ONS)週三在倫敦公佈的數據顯示，4月份消費者價格同比上漲3.5%，高於3月份的2.6%。生活成本的上漲主要受到天然氣、電力、水費價格上漲以及尤其是機票價格更貴的推動。路透社調查的專家此前預測的平均值僅為3.3%。英國央行(BoE)的目標通脹率為2%。

倫敦的貨幣政策制定者也被這次通脹飆升打了個措手不及，因為他們此前預計今年晚些時候才會出現如此高的通脹率。專家們對近期降息的預期也因此蒙上陰影。“這些數據應該會引發對8月份是否會有降息的疑問，“資產管理公司Omnis Investments的帕特里克·奧唐奈表示。通脹數據公佈後，英鎊兑美元匯率升至三年來的最高水平。

服務業也出現通脹飆升

工黨財政大臣雷切爾·裏夫斯對消費者價格數據表示"失望”。但她指出，目前英國的通脹率遠低於保守黨前政府時期的兩位數水平。倫敦央行特別關注服務業的價格走勢：4月份該領域也出現了通脹飆升。

該行業價格上漲5.4%，而3月份為4.7%。專家此前僅預測會升至4.8%。英國國家統計局表示，由於今年復活節假期落在4月，相關出行需求可能推動了機票價格大幅上漲——較3月份飆升27.5%，創下有記錄以來第二高的環比漲幅。

英國央行本月早些時候實施了年內第二次貨幣政策寬鬆，將基準利率下調至4.25%。央行預計通脹回升只是暫時現象。但英央行首席經濟學家休·皮爾近期指出，鑑於持續強勁的薪資對通脹的壓力，此前降息步伐可能過快。期貨市場預計倫敦央行將在6月下次會議上維持利率不變。

• 推薦主題：
• 世界