奧地利天然氣交易所交易量增長，儘管俄羅斯停止供應 | 路透社

維也納，5月21日（路透社）——奧地利天然氣交易所中歐天然氣中心（CEGH）在今年儘管失去了通過烏克蘭輸送的俄羅斯天然氣供應，卻實現了更高的交易量。CEGH首席執行官戈特弗裏德·施泰納在接受路透社採訪時表示，這個最初為俄羅斯天然氣交易設計的樞紐在過去幾個月甚至變得更加重要。俄羅斯的天然氣供應大部分已被挪威管道天然氣和液化天然氣（LNG）所取代，現在進口主要通過德國和意大利進行。

施泰納稱，截至5月18日，現貨市場交易量為67.1太瓦時（TWh），期貨市場為76.8太瓦時，分別增長了0.3%和12%。現貨市場交易的是即時或極短期的天然氣，而期貨市場交易的是未來某一固定時間的供應。CEGH負責人對流動性持續保持較高水平表示樂觀。

對於領導該樞紐十多年的施泰納來説，這一發展出乎意料：“俄羅斯停止通過斯洛伐克輸送天然氣反而提高了天然氣樞紐的流動性，這真是一個巨大的意外。”CEGH成立於2005年，旨在集中和營銷從中歐輸送的俄羅斯天然氣。施泰納表示，俄羅斯停止供應帶來的不確定性非常大。由於能夠迅速激活替代供應來源，供應保持穩定。

CEGH的公司總部位於維也納，但實際的天然氣轉運是通過下奧地利州的鮑姆加滕天然氣站進行的。該站是歐洲最重要的天然氣注入點之一，幾十年來一直是俄羅斯天然氣的關鍵樞紐，部分原因是奧地利擁有巨大的儲存能力。CEGH的多數股權由OMV持有。(OMVV.VI), 打開新標籤頁-子公司 Gas & Power GmbH，其餘股份由維也納證券交易所和斯洛伐克電網運營商 Eustream 持有。俄羅斯天然氣全面停供發生在2024年11月，當時俄羅斯能源巨頭 Gazprom(GAZP.MM), 打開新標籤頁在與奧地利石油天然氣集團 OMV 的法律糾紛升級後停止了供應。同時，俄羅斯與烏克蘭之間的過境協議也終止了。儘管如此，供應保持穩定，因為奧地利此後增加了從西方進口的份額，同時向匈牙利、斯洛文尼亞和斯洛伐克輸送部分天然氣——其中一些還回流至烏克蘭。據 Steiner 稱，交易量增長的一個驅動因素是對奧地利儲氣庫的注入。當前的低價格水平使得可以低價購入天然氣，並在冬季時以盈利出售。自三月以來，受全球市場動態及針對短期囤積的政治措施影響，現貨市場價格已下跌24%。

“自四月起，針對2025/26年冬季銷售的夏季儲氣溢價再次轉為正值，“Steiner 表示。所謂的夏冬價差（衡量盈利潛力的指標）自四月以來已升至每兆瓦時1歐元，此前連續六個月為負值。

• 推薦主題：
• 經濟