美國多州對特朗普關税政策提起訴訟 | 路透社
Dietrich Knauth
紐約,5月21日(路透社)——美國十二個州將於本週三要求聯邦法院暫停美國總統唐納德·特朗普於4月2日宣佈的關税措施,這些州認為特朗普通過宣佈國家緊急狀態來實施進口關税的行為超越了其法定權限。
位於曼哈頓的美國國際貿易法院由三名法官組成的合議庭將聽取此案辯論,該訴訟由紐約州、伊利諾伊州、俄勒岡州等十二個州的民主黨總檢察長聯合提起。原告方指控這位共和黨總統試圖獲得"空白支票"以"隨心所欲"地調控貿易。
各州指控特朗普錯誤解讀了《國際緊急經濟權力法》來為關税政策辯護。該法律原本是為應對美國面臨的"異常且特殊威脅"而特朗普聲稱美國數十年的貿易逆差構成國家緊急狀態,損害了國內製造商利益。
但各州反駁稱貿易赤字並非"緊急狀態",且該法律根本未授權徵收關税。同一合議庭上週已就五家小型企業提起的類似案件聽取辯論,預計將在未來數週作出裁決。
俄勒岡州總檢察長丹·雷菲爾德表示,關税政策正導致該州家庭和小企業成本上升,預計將使普通家庭每年多支出3800美元。
“特朗普總統在沒有國會參與、沒有民眾參與或限制的情況下實施了關税,並聲稱法院不能審查他的決定,“雷菲爾德説。
“這是對緊急權力的濫用。”
司法部表示,各州的訴訟應該被駁回,因為他們只聲稱"推測性的經濟損失”,而非關税造成的具體損害。該部門還辯稱,只有國會而非各州或法院,才能對總統宣佈的國家緊急狀態提出質疑。
一位發言人表示,該部門"將繼續在法庭上積極捍衞特朗普總統對抗不公平貿易行為的議程”。
在2月對中國、墨西哥和加拿大加徵關税後,特朗普於4月對所有進口商品全面加徵10%關税,對與美國貿易逆差最大的國家(尤其是中國)徵收更高税率。
許多針對特定國家的關税在一週後被暫停,特朗普政府本月暫時降低了對中國的更高關税,同時致力於達成長期貿易協議。
各州的訴訟是至少七項針對特朗普關税政策的司法挑戰之一。加利福尼亞州在舊金山聯邦法院單獨提起訴訟,其他訴訟則由企業、法律辯護團體等發起。
該法院(負責審理涉及國際貿易和海關法律的爭議)的裁決可上訴至華盛頓特區的美國聯邦巡迴上訴法院,並最終上訴至最高法院。
((翻譯 聖保羅編輯室,+55 11 5047-3075))
路透社足球
- 推薦主題:
- 商業