特朗普的貿易任性強化了歐盟鷹派陣營 | 路透社

柏林，5月27日（路透社Breakingviews）——即便是德國也開始失去耐心。總理弗里德里希·默茨警告稱，打開新標籤頁，如果與華盛頓的關税談判失敗，歐盟將“需要動用”貿易報復工具，並暗示可能針對美國科技集團。德國領導人的表態與呼籲，打開新標籤頁布魯塞爾對美國總統唐納德·特朗普採取更強硬立場的呼聲一致。這種策略可能會引起歐洲其他大型出口國的反對，但也可能有助於最終達成協議。作為與美國貨物貿易順差，打開新標籤頁最大的歐盟國家——去年順差達920億歐元，佔歐盟總順差的近一半——德國在全面貿易戰中將損失最大。因此，默茨轉向鷹派陣營的舉動意義重大。特朗普上週五威脅對歐洲商品徵收50%關税，這或許堅定了柏林的決心。與美國有顯著順差的愛爾蘭、意大利和奧地利等其他國家的領導人尚未發出類似呼籲。但同為大型出口國的瑞典已經警告稱（打開新標籤頁），若特朗普實施10%的基準關税，歐盟應對美國採取反制措施。就在默茨發言之際，華盛頓和布魯塞爾雙雙釋放緩和信號，同意將貿易談判置於快車道。正如默茨本人所承認的，嚴重的貿易爭端將使雙方兩敗俱傷。安盛集團首席經濟學家吉勒斯·莫埃克估算（打開新標籤頁），特朗普上週威脅實施的50%關税疊加近期歐元升值，可能導致歐盟GDP下降2%。莫埃克認為，最初聲明發布後美元走弱也表明市場擔憂關税戰對美國經濟自身的影響。歐洲各國政府將在談判中對向特朗普做出哪些讓步（例如承諾購買更多美國產品）存在分歧，若談判破裂，在反擊力度上也將意見不一。德國會擔憂其汽車製造商，意大利、奧地利尤其是愛爾蘭會憂慮藥品出口，法國儘管2024年對美僅有30億歐元小額順差，仍會為其干邑貿易焦慮。但如果這個歐洲最大經濟體的領導人願意採取強硬立場，歐洲更有可能保持統一戰線。

若歐洲採取強硬立場，而特朗普像對中國那樣實施更高報復性關税，可能導致更嚴重後果。但這或許也能增加雙方達成妥協的可能性。即便如此仍意味着經濟損失，因為最終關税將高於美國大選前水平。但衝突升級的威脅應提醒特朗普：美國2024年向歐盟出口了，新窗口打開價值3700億美元的商品——遠超對華出口額的兩倍，新窗口打開。對美歐雙方而言，全面貿易戰的經濟代價都得不償失。# 背景新聞

• 美國總統特朗普5月25日撤回了他此前關於下月對歐盟進口商品徵收50%關税的威脅，將談判截止日期恢復為7月9日，以便華盛頓與這個27國集團達成協議。

• 特朗普兩天前曾表示將"建議"自6月1日起實施50%關税，並表達了對歐盟貿易談判進展緩慢的不滿。

• 推薦主題：

• 專欄 本文觀點僅代表作者個人立場，不代表路透社立場。根據信託原則，路透社致力於保持報道的誠信、獨立與無偏見。