紐約聯儲主席呼籲若通脹偏離目標需採取堅決應對措施 | 路透社
Leika Kihara
路透東京5月28日電 - 紐約聯邦儲備銀行總裁約翰·威廉姆斯週三表示,當通脹開始偏離目標時,各國央行應"以相對有力的方式作出反應"。
鑑於美國關税和貿易政策對經濟影響的巨大不確定性,他表示央行應專注於避免採取"錯誤成本遠超收益"的措施,而非尋求問題的完美解決方案。
威廉姆斯在東京舉行的央行會議期間與日本央行副總裁冰見野良三對談時指出,央行必須防範的通脹風險中,最需警惕的是讓通脹預期偏離目標。
“我們要避免通脹變得高度頑固,因為這可能永久化。“威廉姆斯説,“而應對之道就是當通脹開始偏離央行目標時,採取相對強力的反應措施。”
威廉姆斯稱,只要通脹預期錨定良好,衝擊通常不會對通脹產生持久影響。但他警告説,對於供給側衝擊(如新冠疫情引發的衝擊)可能如何影響公眾對未來價格走勢的預期,始終存在不確定性。
“不確定性已顯著上升,“他表示,“我們必須清醒認識到,通脹預期可能朝着有害的方向發生變化。”
鑑於這些不確定性,威廉姆斯表示,各國央行不僅應努力錨定長期通脹預期,還需確保短期預期保持"良好表現”,從而使公眾對未來價格走勢的看法能在"幾年內"重新接近央行的目標。
美國總統特朗普反覆無常的關税和貿易政策,使各國央行在控制通脹壓力時面臨更復雜的挑戰——既不能過度加息導致本已受高利率衝擊的經濟進一步降温。
自去年12月以來,美聯儲一直將利率維持在4.25%-4.50%區間,同時等待特朗普關税對經濟和價格影響的更明確信號。
政策制定者還不得不應對因特朗普頻繁評論美國與其他國家貿易談判而引發的市場劇烈波動。
((聖保羅編輯部翻譯))
路透社CMO
- 相關主題:
- 商業