美聯儲5月會議紀要顯示通脹上升與失業風險並存 | 路透社
Howard Schneider
華盛頓,5月28日(路透社)——根據週三公佈的會議紀要,美聯儲官員在5月承認,未來幾個月他們可能面臨通脹和失業率上升帶來的"艱難平衡",這一前景因經濟衰退風險加大的預測而得到強化。
通脹和失業率雙雙上升的局面將迫使美國央行決策者做出抉擇:是優先通過更緊縮的貨幣政策對抗通脹,還是降息以支持經濟增長和就業。
“幾乎所有與會者都討論了通脹可能比預期更持久的風險”,因為經濟正在適應特朗普政府提出的提高進口關税政策。
會議紀要顯示:“與會者指出,如果通脹被證明更具持續性,而增長和就業前景減弱,聯邦公開市場委員會可能面臨艱難平衡。”
“與會者一致認為,經濟前景的不確定性進一步增加,因此在政府一系列政策變化的淨經濟效應更加明確之前,採取謹慎態度是適當的。”
工作人員報告概述了失業率和通脹上升的前景,該報告預計由於關税影響,今年通脹率將"顯著"升高。
同時,勞動力市場"預計將大幅走弱",失業率將在今年年底超過長期充分就業的估計值,並將在這一水平上維持兩年。
5月6日至7日會議的結果以及會議紀要中更詳細的敍述,已被特朗普推遲更具侵略性關税的決定所超越,特別是威脅要癱瘓全球大部分貿易的145%中國進口商品關税。
這一變化使許多分析師降低了美聯儲工作人員在5月初認為"幾乎與基線情景一樣可能"的經濟衰退風險,即經濟放緩但持續增長。
但理論上,這些關税只是暫停到7月,等待關於税率的最終談判,這使得美聯儲官員和企業對接下來幾個月可能面臨的經濟前景一無所知。
今天仍然感受到的不確定性也是5月初會議的主題,當時美聯儲決定將基準利率穩定在4.25%至4.5%的區間。
美聯儲的下一次會議將於6月17日至18日舉行,屆時央行將公佈其貨幣政策負責人對未來幾個月和幾年通脹、就業和增長前景的新預測,以及他們認為合適的利率水平。
- 推薦主題:
- 商業