自由派李在明預計將在韓國戒嚴"審判日"贏得總統大選 | 路透社

首爾，6月3日（路透社）——韓國自由黨候選人李在明在週二的總統補選中，在已統計的85%以上選票中領先，距離他突破軍方封鎖線投票反對緊急戒嚴令正好六個月。他的保守派對手、國民力量黨的金文洙承認敗選並向李在明表示祝賀。

路透社關税觀察簡報是您獲取全球貿易和關税最新動態的每日指南。點擊此處註冊。

李在明的勝利將為這個亞洲第四大經濟體帶來政治鉅變，此前對戒嚴令的強烈反對導致2022年以微弱優勢擊敗李在明的保守派局外人尹錫悦下台。

廣告 · 繼續滾動韓國4439萬合格選民中近80%參與了投票，這是自1997年以來該國總統選舉的最高投票率。李在明將此次選舉稱為對尹錫悦戒嚴令及國民力量黨未能與該決定保持距離的"審判日"。

該國主要廣播機構的初步計票和出口民調顯示，李在明以較大優勢擊敗金文洙。

KBS、MBC和SBS聯合進行的出口民調（在以往選舉中大多與最終結果一致）顯示李在明得票率為51.7%，金文洙為39.3%。

JTBC的另一項調查顯示李在明得票率50.6%，金文洙39.4%。Channel A也預測李在明將以類似優勢獲勝。路透社尚未獨立核實這些調查結果。

廣告 · 繼續滾動這項法令及隨後六個月的動盪——期間經歷了三位代總統輪替，尹錫悦及其數名高官面臨多項叛亂罪審判——標誌着這位前領導人驚人的政治自毀，並實質上將總統之位拱手讓給了他的主要政敵。

尹錫悦被李在明領導的國會彈劾後，憲法法院於四月將其免職，此時距其五年任期開始尚不足三年，由此觸發的閃電選舉即將重塑這個美國關鍵盟友國家的政治領導層和外交政策。

李在明指責國民力量黨未全力阻止戒嚴企圖甚至試圖保全尹錫悦的總統職位，實屬縱容之舉。

金某在前總統12月3日宣佈戒嚴時擔任其勞動部長。

“12月3日戒嚴令頒佈時我在現場，12月14日尹錫悦遭彈劾時我也在場，“55歲的科學教師崔美靜在選舉結束後聚集國會外聆聽李在明演講時表示，“現在李在明即將成為總統。我希望他能成為支持普通民眾的領導者，而非既得利益集團或少數富人的代言人。”

李在明向支持者發表簡短演説時表示，若如預期勝選，必將恪盡職守。

他同時承諾將促進國家團結、重振經濟，並與擁有核武器的朝鮮尋求和平。

16項中的第1項 韓國總統當選人李在明於2025年6月3日在韓國仁川向支持者揮手告別後離開。路透社/Kim Soo-hyeon

2025年6月3日，韓國當選總統李在明在仁川向支持者揮手致意後離開。路透社/Kim Soo-hyeon購買授權許可，打開新標籤頁官方計票結果預計將於週三上午經國家選舉委員會認證，選票先由機器分類統計，再由選舉官員人工複核三次以確保準確性。

僅數小時後，就職典禮便將舉行。

變革之需

李在明所屬共同民主黨代理黨首樸贊大對KBS表示，預測結果顯示選民否定了軍事管制企圖，並期待生活水平得到改善。

“我認為民眾對叛亂政權作出了烈火般的審判，“他説。

勝選者必須應對諸多挑戰：自軍事統治企圖以來更加凸顯的社會分裂傷痕，以及作為主要貿易伙伴和安全盟友的美國採取不可預測的保護主義措施導致出口導向型經濟遭受衝擊。

李在明與金某均承諾推動國家變革，表示韓國作為新興民主國家和工業強國崛起時期建立的政治制度與經濟模式已不合時宜。

他們在創新和技術投資方面的提議經常重疊，但李主張為中低收入家庭提供更多公平和幫助，而金則主張讓企業從監管和勞資糾紛中獲得更多自由。

預計李在對待中國和朝鮮方面會更加和解，但承諾將繼續尹錫悦時代與日本的接觸。

金將李稱為“獨裁者”，並將其民主黨稱為“怪物”，警告説如果這位前人權律師成為總統，沒有什麼能阻止他們僅僅因為不喜歡某些法律就一起修改法律。

‘兩極分化’

“自12月3日以來，經濟狀況變得糟糕得多，不僅對我，我聽到每個人都這麼説，”81歲的金廣馬説。“而且我們作為一個民族已經變得如此兩極分化……我希望我們能團結起來，讓韓國再次發展。”

週二的選舉中18年來首次沒有女性候選人。

儘管民調顯示年輕男性和女性之間存在巨大差距，但性別平等並不是這次選舉中提出的關鍵政策問題之一，這與2022年的選舉形成鮮明對比。

“我對主流候選人，無論是李在明還是其他保守派候選人，感到有點沮喪的是，他們缺乏針對婦女或少數羣體的政策，”18歲的大一新生、首次投票的權瑞賢説，她在尹錫悦宣佈戒嚴後走上街頭參加抗議活動。

• 建議主題：
• 亞太地區