佛朗哥時期"墮落女性"收容所幸存者要求道歉與承認 | 路透社
Silvio Castellanos,Eva Mañez
馬德里/瓦倫西亞,6月6日(路透社)——1974年,當家庭醫生帶着康蘇埃洛·加西亞·德爾·西德的母親走進她在巴塞羅那的房間,抓住她的左臂將針頭扎入靜脈時,這位少女年僅16歲。
她昏迷後醒來,發現自己身處馬德里一個陌生房間,距離原所在地需一天車程。她是佛朗哥獨裁統治時期,因被指控"道德敗壞"而被送入國家管理的天主教矯正機構的數千名少女和年輕女性之一。
廣告·繼續滾動本週一,一個包含多數曾協助管理部分中心的女修會團體在內的天主教機構,將舉行儀式正式向這些女性道歉——這是西班牙首次此類活動。該活動原定四月舉行,但因教皇方濟各去世而推遲。
活動人士表示這僅是開始,遠不足以彌補她們在"女性保護委員會"機構網絡中遭受的苦難。她們希望獲得國家層面的道歉,類似愛爾蘭2013年為瑪德琳洗衣店虐待事件作出的道歉。
“這只是冰山一角,“73歲的皮拉爾·達西説道,她1971年曾在瓦倫西亞某中心被關押數月,“對我們的道歉必須持續下去,才能洗淨(教會的)形象”。
廣告·繼續滾動她表示自己被拘押是因為其警察表兄舉報她"交友不慎”,暗指她與左翼男友交往。
該機構由佛朗哥政府司法部於1941年創立,由獨裁者妻子卡門·波羅主持的委員會監督運營,直至佛朗哥死後十年(1985年)才停止運作。
民主記憶國務秘書處是一個為處理西班牙內戰和佛朗哥政權遺留問題而成立的機構,該機構向路透社表示,他們讚賞西班牙宗教團體聯合會(CONFER)作出道歉決定。
該部門在聲明中表示,希望在今年某個時候舉行自己的儀式,承認女性是佛朗哥政權的受害者。
“她們將被視為受害者,並獲得承認與賠償聲明,“聲明中説道,但未就活動時間或內容提供更多細節。
加西亞·德爾·西德表示,1974年她的家人因擔心她參加多次反獨裁示威後出現他們眼中的叛逆行為,便叫來了醫生。
這位著有五本相關書籍的66歲女性描述,她被送進的機構"完全陰森恐怖,充斥着極端宗教灌輸,生活只剩下勞動、擦洗和祈禱”。
“如果整天有人告訴你瘋了、是個蕩婦、無可救藥、誤入歧途,若內心不夠強大,終有一天你會相信這些話。“她表示自己被關押至1976年。
“恐怖中的恐怖”
這些機構收容了25歲以下的女孩和婦女,包括單身母親、囚犯的女兒,以及被神父、鄰居或家人舉報偏離嚴格天主教道德規範的人。倖存者表示,這些中心試圖通過勞動和訓導來"改造"她們。
“壞女人可以是任何人,可以是一個抽煙的女孩,像我這樣頂嘴的小丫頭,逃學的姑娘,穿迷你裙的女孩,在電影院後排和男友接吻的女孩”,67歲的瑪麗亞赫·洛佩茲説道,她在1965至1970年間曾被關押在收容所。
“未婚先孕的女孩也被視為壞女孩,而且往往沒人過問孩子父親是誰。”
據"被放逐的夏娃之女"協會透露,最令人恐懼的機構之一是馬德里郊外的佩尼亞格蘭德母嬰院,那裏許多年輕女性被迫放棄自己的孩子給人收養。
“佩尼亞格蘭德是恐怖中的恐怖。在那裏如果孩子説喉嚨痛(或)耳朵感染,被送上醫務室後就再沒回來。因為他們會把孩子送給其他家庭,或賣掉,或隨便怎麼處理”,76歲的帕卡·布蘭科講述道,她曾在1967至1969年間多次進出不同收容機構。
代表403個天主教修會的CONFER於四月宣佈將舉行懺悔儀式,稱這是在傾聽倖存者經歷並自行調查後採取的舉措。
“這能助她們獲得更多治癒與解脱…也幫助我們修會改進服務方式以應對這些現實問題”,CONFER主席赫蘇斯·迪亞茲·薩列戈對路透社表示。
西班牙主教會議將問題轉給CONFER,稱該聯合會是獨立機構。梵蒂岡未立即回應置評請求。
加西亞·德爾·西德表示他將出席CONFER的活動,他認為這是朝着承認他及成千上萬其他人作為佛朗哥政權受害者邁出的一步。但這還不夠。
“如果我就此被埋葬,“他對路透社説,並補充道這是西班牙對女性犯下的最大暴行。
- 推薦主題:
- 世界