特朗普欲"解放"洛杉磯，居民回應"不，謝謝" | 路透社

6月11日（路透社）——美國總統唐納德·特朗普表示已派遣國民警衞隊和海軍陸戰隊去"解放"洛杉磯免受抗議者暴力影響，但受騷亂影響最嚴重的小東京區部分居民對總統表示"不，謝謝"。

週二，十多位在該社區生活、工作或經常光顧的居民向路透社表示，特朗普動用軍隊的做法加劇了針對洛杉磯近期移民執法行動的抗議活動。在這個社區，商店和餐館裏日語和英語同樣常見。

廣告 · 繼續滾動"總統派遣國民警衞隊和海軍陸戰隊只會讓情況更糟，讓抗議者更加憤怒，“住在附近並協助管理一個擁有6000多名會員的Pokemon俱樂部的蘇列蒂·哈維利説，“他們根本沒有采取任何措施保護這個社區。“該俱樂部成員經常在小東京進行遊戲活動。

25歲的哈維利與42歲的Pokemon俱樂部夥伴諾爾貝託·阿吉拉爾一起清理小東京的垃圾時表示，特朗普派遣數千名軍人"激起了抗議者最惡劣的行為”，明顯使局勢惡化。

廣告 · 繼續滾動阿吉拉爾補充説，軍隊部署挫傷了大多數洛杉磯市民和地方領導人的意願，加劇了移民海關執法局突查行動引發的怒火。

特朗普政府稱其移民執法行動逮捕的是因缺乏合法居留文件而實際犯罪的非法移民。

加州州長加文·紐瑟姆表示，動用軍隊鎮壓抗議活動"激化了局勢”，並警告稱"民主正遭受攻擊”。洛杉磯市長凱倫·巴斯聲明，特朗普派遣軍隊是蓄意製造"混亂"的行為。

特朗普政府強烈駁斥這些指控，稱由於地方和州領導人無力控制局勢，其採取的行動是必要的。

小東京是一個充滿魅力的社區，這裏有售賣日本商品的店鋪和提供全市最美味壽司的餐廳，毗鄰聯邦政府大樓——抗議者已在此連續聚集了五個夜晚。

過去兩晚，當警察和國民警衞隊在天黑後強行驅散抗議者時，人羣便分散成小股湧入小東京，該區域現已佈滿針對移民海關執法局和特朗普的塗鴉。

多位受訪的小東京居民要求匿名，表示擔心遭到聯邦政府報復。他們中許多人是移民或有非美國出生的親屬，害怕自己或家人成為移民局的目標。

其中一位是在附近茶飲店工作的安東尼。

“總統派遣數千名國民警衞隊員和700名海軍陸戰隊員，這無疑只會讓抗議者更加激進，“他説，“這是在煽動抗議者，使事態惡化。”

在小東京韓國冰淇淋店工作的菲律賓移民後裔薩曼莎·洛佩茲表示，她同情抗議者，但反對他們任何破壞或暴力行為。不過她仍譴責軍方人員激化了騷亂。

“這僅僅是一種處理抗議活動的糟糕方式，這些抗議活動在被警察對峙之前一直是和平的，“洛佩茲説。“這對商業不利，對這個社區也不利。”

((聖保羅編輯部翻譯))

路透社

• 推薦主題：
• 世界