英國5月通脹放緩，但食品價格飆升 | 路透社

圖集1/2 2022年6月27日，英國倫敦西部里士滿，一名員工在森斯伯裏超市內整理農產品。路透社/Henry Nicholls/檔案照片

2022年6月27日，英國倫敦西部里士滿，一名員工在森斯伯裏超市內整理農產品。路透社/Henry Nicholls/檔案照片 購買授權許可，打開新標籤頁6月18日（路透社） - 英國5月通脹如預期放緩，主要受4月機票價格飆升及税務數據錯誤修正影響，儘管食品價格以一年多來最快速度上漲。

英國國家統計局週三表示，5月消費者價格同比上漲3.4%，與路透社經濟學家調查和英國央行的預測完全一致。

路透每日簡報為您提供開啓一天所需的全部新聞。立即註冊。

服務價格通脹——英國央行關注的關鍵指標——從4月的5.4%降至5月的4.7%，符合英國央行對5月的預測。路透調查此前預計為4.8%。

廣告 · 繼續滾動本月早些時候，英國國家統計局表示，由於政府汽車税收數據的錯誤，4月份3.5%的總體消費者價格通脹讀數被高估了0.1個百分點。4月份的數據未作修正，但5月份的讀數使用了正確數據。

在4月份讀數中復活節假期激增後，機票價格大幅下跌。

這些數據不太可能改變經濟學家和投資者的利率預期，他們認為英國央行將在週四宣佈6月政策決定時保持借貸成本不變。英國國家統計局數據發佈後，英鎊對美元小幅上漲。

廣告 · 繼續滾動4月份，天然氣、電力和水價上漲，同時僱主税收增加，導致通脹率從3月份的2.6%躍升。自上週伊朗-以色列衝突開始以來，油價上漲可能導致通脹再次上升。

英國國家統計局表示，截至5月的12個月內食品價格上漲4.4%，為一年多來最大漲幅，這對低收入家庭是一個打擊。

一些英國央行官員表示，他們不同意央行5月會議得出的關鍵假設，即最近的通脹上升不會對定價行為產生長期影響。

首席經濟學家休·皮爾上月表示，鑑於工資對通脹的壓力仍然強勁，降息速度過快，但他5月投票維持借貸成本不變可能是“跳過”而非停止降息。

週二的市場定價顯示，英國央行本週維持利率不變的概率為87%，同時市場預計到年底前將有兩次0.25個百分點的降息。

英國央行在5月8日以三方分歧投票結果將利率下調25個基點至4.25%，其中兩名貨幣政策委員會成員支持更大幅度降息，另兩名成員（包括皮爾）則主張維持利率。

該央行5月曾預測通脹將在今年晚些時候達到約3.7%的峯值。部分經濟學家認為4月可能已是通脹高點，但中東衝突仍帶來物價壓力加劇的風險。

• 推薦主題：
• 宏觀大勢
• 電網與基礎設施