英國5月放緩通脹步伐，但食品價格上漲 | 路透社

路透社6月18日電 - 英國通脹率如預期在5月放緩，主要受4月飆升的航空票價和税務數據錯誤修正的影響，儘管食品價格以一年多來最快速度上漲。

英國國家統計局(ONS)週三公佈的數據顯示，5月消費者價格同比上漲3.4%，與路透社對經濟學家的調查及英國央行的預測一致。

廣告 · 繼續滾動服務價格通脹——英國央行關注的關鍵指標——從4月的5.4%降至4.7%，與英國央行對5月的預測相符。路透社調查此前預計為4.8%。

本月初，英國統計局表示，由於政府車輛購置税數據錯誤，4月整體消費者價格3.5%的漲幅被高估了0.1個百分點。

4月數據未作修正，但5月讀數採用了正確數據。

航空票價在4月復活節假期激增後，5月出現大幅回落。

廣告 · 繼續滾動這些數據不太可能改變經濟學家和投資者對利率的預期，他們普遍認為英國央行將在週四宣佈6月貨幣政策決定時維持當前借貸成本。

英國國家統計局(ONS)數據公佈後，英鎊對美元匯率小幅上漲。

由於企業税上調，4月天然氣、電力和水費價格同步攀升，推動通脹率從3月的2.6%反彈。上週伊朗與以色列衝突爆發後油價持續走高，可能導致通脹進一步加劇。

ONS數據顯示，截至5月的12個月內食品價格上漲4.4%，創一年多來最大漲幅，這對低收入家庭造成沉重打擊。

英國央行部分官員對5月會議達成的關鍵假設提出異議，該假設認為近期通脹上升不會對價格行為產生長期影響。

首席經濟學家休·皮爾上月表示，鑑於工資增長對通脹的強勁壓力，當前降息節奏過快。但他在5月投票支持維持借貸成本不變可能只是"暫緩"而非"停止"降息。

週二市場預測顯示，英國央行本週維持利率的概率達87%，預計年底前還將進行兩次25個基點的降息。

5月8日英國央行以三方分歧投票結果降息25個基點至4.25%：貨幣政策委員會兩名成員支持更大幅度降息，包括皮爾在內的另兩名成員則主張按兵不動。

中央銀行在5月份表示，預計今年通脹率將達到3.7%的峯值。一些經濟學家認為4月可能是最高點，儘管中東衝突可能導致價格面臨更大的上漲壓力。

• 推薦主題：
• 商業