路 "translation": "路透社：以色列-伊朗衝突持續之際，英國股市持平，市場聚焦併購交易" }

2025年4月25日，英國倫敦帕特諾斯特廣場，倫敦證券交易所集團（LSEG）總部外的標識牌。路透社/Toby Melville/檔案照片購買授權許可，打開新標籤頁6月23日（路透社） - 英國股市本週開局平淡，投資者關注中東衝突是否升級的跡象，而儀器製造商Spectris在同意由私募股權公司Advent收購後股價飆升。

國際化的富時100指數(.FTSE)，打開新標籤頁和以國內為主的中型股指數(.FTMC)，打開新標籤頁在格林尼治時間1010時均持平。路透每日簡報提供您開始一天所需的所有新聞。在此註冊。

投資者準備應對伊朗對週末美國空襲其部分核設施的反應，他們正在應對這一對全球石油供應至關重要的地區——尤其是霍爾木茲海峽——地緣政治緊張局勢加劇的可能性。

廣告 · 繼續滾動石油和天然氣(.FTNMX601010)，新標籤頁打開領漲板塊，追隨接近五個月高點的原油價格。能源巨頭英國石油(BP.L)，新標籤頁打開和殼牌(SHEL.L)，新標籤頁打開均上漲約1%，而港灣能源(HBR.L)，新標籤頁打開漲幅達2%。易捷航空(EZJ.L)，新標籤頁打開、威茲航空及英國航空母公司國際統一航空集團(ICAG.L)，新標籤頁打開等航空公司股價下跌1.1%至2.3%，受原油價格上漲拖累。市場同時持續關注英國最新一輪併購交易，思百吉集團(SXS.L)，新標籤頁打開的收購案成為今年英國最大規模併購。思百吉集團(SXS.L)，新標籤頁打開股價飆升15.3%，創十六個月新高。此前該公司同意私募股權公司安宏資本提出的44億英鎊（合59億美元）含債務收購要約，該報價擊敗了KKR集團(KKR.N)，新標籤頁打開的競爭性提案。廣告 · 繼續滾動Primary Health Properties公司(PHP.L)，新標籤頁打開股價下跌3.8%，拖累更廣泛的房地產(.FTNMX351020)，新標籤頁打開板塊，此前Assura公司(AGRP.L)，新標籤頁打開支持其競爭對手提出的17.8億英鎊（24億美元）收購交易。Assura股價在早盤交易中微幅上漲，延續了今年近30%的漲幅。

與此同時，經濟數據顯示英國6月商業活動略有增長，但對中東衝突的擔憂依然存在。在大西洋彼岸，美聯儲主席傑羅姆·鮑威爾將於週二和週三出席國會聽證會。交易員將密切關注他對經濟和利率前景的看法。

• 推薦主題：
• 股票