美國最高法院暫停限制將移民驅逐至第三國的規定 | 路透社
Andrew Chung
6月23日(路透社)——美國最高法院於本週一為特朗普總統的政府重啓將移民遣返至非原籍國的行動掃清了障礙,且無需給予這些移民展示其可能遭受傷害的機會,這為這位共和黨人在其大規模驅逐出境的激進追求中再添一勝。
法官們撤銷了一項法庭命令,該命令要求政府在將移民遣返至所謂"第三國"期間,必須給予即將被驅逐者向當局通報其在新目的地可能面臨酷刑風險的"實質性機會"。波士頓地區法官布萊恩·墨菲曾於4月18日簽發此項命令。
廣告 · 繼續滾動最高法院的簡短命令未經簽署且未附理由説明,這在處理緊急請求時屬常見做法。該法院目前保守派與自由派法官比例為6比3。
在一份措辭嚴厲的異議意見中,大法官索尼婭·索托馬約爾與法院另外兩位自由派法官共同譴責該裁決,稱其是對法院自由裁量權的"嚴重濫用"。
“顯然,本院認為讓數千人在偏遠地區遭受暴力比地區法院極可能越權命令政府提供申請人依憲法和法律有權獲得的通知與程序更為可取,“索托馬約爾寫道,“這種裁量權的行使既難以理解又不可原諒。”
廣告 · 繼續滾動在國土安全部於二月採取措施加強向第三國的快速驅逐後,移民權益團體代表一個羣體提起集體訴訟,試圖阻止他們在未提前通知的情況下被遣送至這些地方。
5月21日,墨菲法官裁定政府違反了其要求額外程序的命令,當時政府試圖將一羣移民送往政治不穩定的南蘇丹——美國國務院曾對該國發布"由於犯罪、綁架和武裝衝突"的旅行警告。
法官的干預迫使美國政府將這些移民滯留在吉布提軍事基地,儘管當局後來表示其中一名被驅逐的緬甸男子將被遣返原籍國。同航班其他乘客中有一名南蘇丹人,其餘分別來自古巴、墨西哥、老撾和越南。
路透社還報道稱,當局正考慮將移民送往另一個政治不穩定的國家利比亞,儘管美國此前曾譴責該國對拘留者的嚴苛對待。墨菲明確表示,任何未提供申訴機會的遣返行為都將違反其命令。
白宮在一份聲明中將墨菲稱為"極左翼激進法官”,延續了其攻擊多位阻止特朗普爭議性政策(被裁定為非法的政策)的法官的一貫做法。
政府在5月27日向最高法院提交的緊急動議中稱,所有擬被遣返南蘇丹的移民都在美國犯下"嚴重罪行”,包括謀殺、縱火和持械搶劫。
這場爭議是特朗普自1月重返職位以來,其包括移民政策在內的多項政策遭遇法律挑戰的最新案例,這些案件已提交至美國最高司法機關。
(紐約安德魯·鍾和華盛頓約翰·克魯澤爾報道)
((聖保羅編輯部翻譯))
路透社FDC
- 推薦主題:
- 世界