特朗普關税引發歐洲金屬生產商呼籲限制廢料出口 | 路透社

在德國工業巨頭蒂森克虜伯集團最大的鋼鐵廠，廢鋼被裝入轉爐與生鐵一起精煉成鋼。照片拍攝於2019年1月28日。路透社/Wolfgang Rattay/檔案照片購買授權權利，打開新標籤頁布魯塞爾，6月24日（路透社）- 歐盟的金屬生產商正在遊説該集團“在未來幾周內”對廢金屬出口徵收關税或實施限制，以遏制由特朗普政府貿易政策導致的流向美國的廢金屬激增。

歐洲的金屬生產商警告稱，在美國唐納德·特朗普對進口鋼鐵和鋁徵收50%關税後，對免税廢金屬的需求激增，價格大幅上漲，可能導致廢金屬短缺並破壞碳排放戰略。

通過路透社可持續轉型通訊，瞭解影響公司和政府的最新ESG趨勢。在此註冊。

廣告 · 繼續滾動鋁業正在要求歐盟使用出口授權措施來阻止廢金屬外流，這一措施此前僅在新冠疫情期間使用過，當時歐盟委員會要求公司申請出口防護裝備和疫苗劑量的許可。出口關税將是另一個選擇。

“廢料是個大問題，“歐洲鋼鐵工業聯盟總幹事阿克塞爾·埃格特表示，“我們要求對廢料徵收出口税，“他強調大多數非歐盟生產國已實施限制措施。

廢料對歐盟推動金屬行業減排至關重要。歐盟委員會稱，回收利用可節省鋁生產所需能源的95%和鋼鐵生產的80%。

廣告·繼續閲讀行業遊説團體歐洲鋁業（成員包括美鋁(AA.N)，新窗口、貝菲薩(BFSA.DE)，新窗口和奧地利AMAG(AMAV.VI)，新窗口）表示，2025年前三個月對美廢金屬出口量同比激增近兩倍至6,028公噸，雖然基數較低，但已呈現涓流變洪流之勢。歐洲鋁業數據顯示，今年一季度歐盟鋁廢料出口總量為34.5萬公噸。該機構指出，隨着美國開始限制廢料出口，歐盟將成為主要出口地區。

歐盟金屬生產商表示，早在特朗普為刺激美國國內生產而對原鋼鋁徵收進口税之前，廢料出口就已是日益嚴重的問題。

歐洲鋼鐵協會（成員包括塔塔鋼鐵）稱，2023年歐盟黑色金屬廢料出口量創下1,900萬噸紀錄，主要流向土耳其，還有印度、埃及、巴基斯坦和美國。(TISC.NS)，新標籤頁打開，蒂森克虜伯(TKAG.DE)，新標籤頁打開和阿塞洛-米塔爾(MT.LU)，新標籤頁打開。歐洲鋁業協會負責人保羅·沃斯表示，金屬生產商不能坐等歐盟與特朗普政府達成貿易協議後再採取行動。歐盟官員曾表示，可能無法在特朗普設定的7月9日截止日期前達成全面協議。

沃斯補充説，此前從未以這種方式使用出口授權，“但非常時期需要非常手段”，他呼籲"未來數週內"採取行動。

碳足跡

歐盟自視為自由貿易的捍衞者，出口限制措施極為罕見。除疫情期間的限制外，歐盟出口管制僅適用於武器、軍民兩用產品及受制裁國家的貨物運輸。

歐盟委員會表示正定期與金屬生產商和回收商溝通，評估市場狀況。

聲明稱將在第三季度決定是否對鋼鐵、鋁和銅採取貿易措施。

美國關税政策刺激本土金屬生產商最大化採購國內廢金屬並掃蕩海外市場。業內人士稱，50%關税造成的所謂"套利窗口”（兩個市場間的短暫價差）已達每噸750美元左右。

奧地利Hammerer鋁業公司CEO羅布·範吉爾斯表示：“若套利窗口持續存在，對綠色協議投資最多的企業將遭受重創。“他指的是歐盟旨在2050年前實現碳中和的綠色政策議程。

範吉爾斯表示，如果當地廢料成本接近甚至超過最終產品的市場價格，依賴購買廢料的公司將面臨困境，或者最終不得不從印度等碳足跡高的第三國購買原生金屬。

“鋁行業的二氧化碳排放量會徹底失控，“範吉爾斯繼續説道。

歐洲廢料賣家反對出口限制。回收行業組織EuRIC表示，歐洲並不缺乏廢料，歐盟的需求僅吸收了約80%的鋼鐵供應。

歐洲鋼鐵協會的埃格特表示，出口限制將有助於防止海外競爭對手購買歐盟廢料，然後向歐盟出售低碳回收鋼材。

“我們並不是要求禁止出口，但我們需要保留更多的廢料，或者激勵其在歐洲用於我們的脱碳進程，“他説。

• 推薦主題：
• 碳市場
• 可持續市場
• 循環經濟
• 氣候變化
• 政治遊説