研究：將特定蛋白質重新引入細胞可阻止慢性炎症 | 路透社

7月3日（路透社）——《自然》科學期刊發表的一項研究報告顯示，通過向細胞重新引入特定蛋白質，研究人員成功抑制了慢性炎症，同時保留了細胞應對短期損傷和疾病的能力。

當免疫系統陷入過度活躍狀態時就會發生慢性炎症，這種情況常見於關節炎、腸炎或肥胖等慢性疾病。

而通常伴隨疼痛、發熱、腫脹和發紅的急性炎症（例如）則能相對較快痊癒。

廣告 · 繼續滾動研究人員發現，在慢性炎症過程中，一種負責調控炎症基因的蛋白質會發生降解並從細胞中消失。

在實驗室試管實驗中，恢復WSTF蛋白成功阻斷了人類細胞的慢性炎症，同時不影響細胞處理急性炎症的功能，從而保持了對短期威脅的適當免疫反應。

隨後研究人員設計了一種藥物，通過阻止WSTF蛋白與細胞核內另一種蛋白質相互作用，既能保護該蛋白免於降解，又能抑制慢性炎症。

該藥物已成功通過測試，用於治療脂肪肝或關節炎小鼠模型，並減輕了關節置換手術患者慢性炎症膝關節細胞中的炎症反應。

廣告 · 繼續滾動通過分析人體組織樣本，研究人員得出結論：WSTF蛋白在脂肪肝患者的肝臟中消失，但在健康人肝臟中正常存在。

該研究主要負責人、麻省總醫院的徐世忠（音）在聲明中表示：“慢性炎症疾病導致巨大痛苦和死亡，但關於其病因和治療手段，我們仍有大量需要探索的領域。”

他補充説：“我們的研究結果有助於區分慢性炎症與急性炎症，同時為阻止由衰老和疾病引起的慢性炎症確定了一個新的目標。”

• 建議主題：
• 技術