泰國F-16戰機轟炸柬埔寨目標 邊境衝突升級 | 路透社

曼谷/金邊，7月24日（路透社）——據雙方稱，泰國一架F-16戰機轟炸了柬埔寨境內目標，持續數週的邊境爭端緊張局勢於週四升級為武裝衝突，造成至少12人死亡，其中包括11名平民。

泰國軍方表示，在準備派往爭議地區的六架F-16戰機中，一架已對柬埔寨實施打擊並摧毀軍事目標。兩國互相指責對方於週四凌晨率先挑起衝突。

廣告 · 繼續閲讀"我們按計劃對軍事目標實施了空襲"，泰國陸軍副發言人Richa Suksuwanon向記者表示。泰國同時關閉了與柬埔寨的邊境。

柬埔寨國防部稱戰機向一條公路投下兩枚炸彈，並"強烈譴責泰王國對柬埔寨主權和領土完整魯莽而野蠻的軍事侵略"。

此次衝突爆發前，泰國於週三晚間召回駐柬大使，並宣佈將驅逐柬埔寨駐曼谷使節。此前一週內第二名泰國士兵在爭議地區因觸雷致殘，泰方稱這些地雷系新近佈設。

廣告 · 繼續閲讀泰國衞生部長表示，柬埔寨軍隊的炮擊造成11名平民（含一名兒童）和1名士兵死亡，另有24名平民和7名軍人受傷。柬埔寨方面暫無傷亡報道。

“泰國軍方譴責柬埔寨使用武器攻擊泰國平民。泰國已準備好保護主權和我國人民免受不人道行為的侵害，“該國軍方在一份聲明中表示。

馬來西亞總理安瓦爾·易卜拉欣，現任東南亞國家聯盟（ASEAN）輪值主席（泰國和柬埔寨同為成員國），呼籲保持冷靜，並表示將與兩國領導人對話以和平解決爭端。中國也對沖突表示關切，並願意為促進局勢降温發揮作用。

在邊境省份素林府，包括兒童和老人在內的泰國居民紛紛逃往用混凝土建造、並用沙袋和汽車輪胎加固的避難所。

“打了多少槍？數不清了，“一位不願透露姓名的女性對泰國公共廣播服務公司（TPBS）説，當時她正躲在避難所裏，背景中不時傳來斷斷續續的槍聲和爆炸聲。

柬埔寨外交部表示，泰國的空襲是"無端挑釁”，並要求鄰國撤軍，“避免採取任何可能使局勢惡化的挑釁行為”。

一個多世紀以來，泰國和柬埔寨在817公里陸地邊界沿線多個未劃界地區存在主權爭議，導致多年來多次小規模衝突，造成至少十餘人死亡，包括2011年為期一週的炮戰期間。

緊張局勢在五月再次升級，起因是一名柬埔寨士兵在短暫交火中喪生，這一事件演變成一場大規模外交危機，並最終引發了武裝衝突。

(潘努·翁查-烏姆和查尤特·塞特邦桑報道)

((聖保羅編輯部翻譯))

路透社西班牙語版

• 推薦主題：
• 世界