特朗普關税政策重創巴西柑橘產業帶 | 路透社

米納斯吉拉斯州的橙子收穫購買許可權，打開新標籤頁聖保羅，7月24日（路透社）——美國總統唐納德·特朗普計劃從8月1日起對巴西產品徵收50%的新關税，這可能會摧毀巴西的柑橘產業帶，因為工廠減少工作，橙子生產商考慮讓水果在價格急劇下跌的情況下腐爛。

“我認為可能真的會有水果留在樹上，因為沒有市場，你也不會花錢去採摘，而且沒有買家，”生產商法布里西奧·維達爾在米納斯吉拉斯州福爾莫索的農場説道。

廣告 · 繼續滾動新關税可能會阻止他們的水果進入美國，美國購買了巴西出口橙汁的42%，在6月結束的收穫季中，這一貿易額約為13.1億美元。

根據聖保羅大學（USP）Cepea的測量，本月巴西橙子的價格降至每箱44雷亞爾，幾乎是去年的一半，這説明了特朗普的破壞性貿易政策甚至在實施之前就可能引發混亂。

“隨着關税生效日期日益臨近，人們對可能發生的情況越來越感到焦慮，“代表橙汁出口商的CitrusBR總裁伊比亞帕巴·內託在接受路透社採訪時表示。

廣告 · 繼續滾動## 對消費者的影響

根據Cepea在最近報告中引用的美國農業部數據，2024/25年度美國橙汁產量降至半個世紀以來的最低水平，預計產量為1.083億加侖。數據顯示，到9月份，進口將佔美國供應量的90%。

美國消費者將受到影響，巴西橙子生產商也是如此。美國人飲用的橙汁有一半來自巴西，由Tropicana、Minute Maid和Simply Orange等品牌銷售。

巴西生產了全球80%的橙汁，這也使其難以被取代。

由於柑橘類作物受到"黃龍病”、颶風和惡劣天氣的影響，美國近年來對進口橙汁的依賴程度越來越高。

但針對巴西進口產品的新關税，與目前橙汁進入美國時每噸415美元的税收相比，增加了533%。

上週，新澤西州水果汁生產商和分銷商Johanna Foods對擬議的巴西橙汁關税提出法律質疑，稱這些關税將給該公司和美國消費者造成"重大而直接的經濟損失”。

關税也可能給可口可樂(KO.N)，新標籤頁和百事可樂(PEP.O)，新標籤頁帶來問題，Netto表示這兩家公司佔美國橙汁銷量的約60%。兩家公司均未回應置評請求。## 無簡單解決方案

巴西將難以替代美國消費者，後者是全球最熱衷橙汁消費的羣體之一。

通常只有較高收入國家進口橙汁，這限制了巴西開拓新市場的潛力。根據貿易數據，巴西橙汁僅銷往約40個國家，僅為購買巴西肉類目的地數量的三分之一。

CitrusBR的Netto指出，印度和韓國等市場已實施的高關税以及中國家庭收入較低，損害了與巴西的貿易。

歐盟目前購買了巴西總出口量的約52%，這使得這些國家不太可能幫助巴西彌補與美國失去的損失。

企業將面臨有限的選擇。

橙業獨立顧問Arlindo de Salvo表示，一種選擇是通過哥斯達黎加出口巴西橙汁，一些公司已採取此策略以規避現行關税。但尚不清楚在新關税生效後出口商是否還能繼續這樣做。

巴西柑橘出口商協會（CitrusBR）表示，根據經濟合作與發展組織（OECD）的規則，這種通過哥斯達黎加的"三角貿易"是不可能的。

當企業需要為巴西果汁消費者尋找新出路時，福爾摩索的果農們正面臨最嚴峻的形勢。種植户表示，他們目前獲得的收購價已跌至去年同期的三分之一左右，導致採摘橙子的成本幾乎無法收回。

種植户埃德森·科格勒表示，唯一的解決方案是開拓其他市場。但他補充説：“但這些事情不可能一蹴而就”。

((里約熱內盧編輯部譯))

路透社 PF

• 推薦主題：
• 農業