特朗普在蘇格蘭開設新高爾夫球場 返程途中關注中東局勢 | 路透社

圖1/4：2025年7月29日，英國蘇格蘭阿伯丁郡巴爾米迪，美國總統唐納德·特朗普在阿伯丁特朗普國際高爾夫林克斯球場盛大開業當天行走。路透社/Evelyn Hockstein

2025年7月29日，英國蘇格蘭阿伯丁郡巴爾米迪，美國總統唐納德·特朗普在阿伯丁特朗普國際高爾夫林克斯球場盛大開業當天行走。路透社/Evelyn Hockstein 購買授權許可，打開新標籤頁路透社蘇格蘭阿伯丁7月29日電 - 美國總統唐納德·特朗普週二在其位於蘇格蘭的廣闊地產上正式開設了一個新高爾夫球場，並表示他會在回家專注於應對中東及其他地區危機之前快速打一輪高爾夫。特朗普結束了為期五天的蘇格蘭之行，與前足球運動員、高爾夫球手和商界領袖一起，在蘇格蘭阿伯丁附近的特朗普國際高爾夫球場的第二個18洞新球場進行了首輪高爾夫比賽。

路透社每日簡報為您提供開啓一天所需的全部新聞。立即訂閲

廣告·繼續滾動此行最初定位為私人訪問，但迅速轉變為外交任務——包括與歐盟委員會主席烏爾蘇拉·馮德萊恩簽署的貿易協定、與英國官員的雙邊會談，以及旨在平息柬埔寨與泰國之間初現端倪的戰爭的電話斡旋。在週一與英國首相基爾·斯塔默的會晤中，特朗普就飽受戰爭蹂躪的加沙巴勒斯坦飛地日益惡化的饑荒問題向以色列總理內塔尼亞胡施壓。當被問及週二活動上會對內塔尼亞胡傳達什麼信息時，特朗普表示他正努力"理順局面"。

廣告·繼續滾動在與斯塔默的會談中，特朗普表示不同意內塔尼亞胡關於加沙不存在饑荒的評估，同時為俄羅斯總統普京設定了更緊迫的最後期限以推動結束烏克蘭戰爭。在長子埃裏克·特朗普和次子小唐納德·特朗普的陪同下，以及數名孫輩圍繞左右，特朗普在蘇格蘭東北部沙丘間的新高爾夫球場開球前，盛讚了球場的壯麗景緻。

“我期待今天能打上一場。我們會很快打完，然後我就返回華盛頓特區，去處理世界各地燃起的火情，“他在新球場剪彩儀式上説道，部分暗指泰國與柬埔寨之間的停火協議。

“我們阻止了一場戰爭——已經阻止了大約五場戰爭。這比打高爾夫重要得多。”

多個國家已提名特朗普角逐諾貝爾和平獎，白宮新聞秘書卡洛琳·萊維特近日在社交媒體發文對此表示支持。

高爾夫球手保羅·麥金利與裏奇·比姆同特朗普及其子埃裏克開球，隨後一眾背景多元的名流相繼亮相。

前切爾西、AC米蘭前鋒、烏克蘭國家隊歷史射手王安德烈·舍甫琴科以該國足協主席身份出席，同場嘉賓還包括前足球運動員羅比·福勒、詹弗蘭科·佐拉和吉姆·萊頓。

蘇格蘭首席部長約翰·斯温尼（週二早些時候與特朗普會晤）、捷豹路虎首席執行官阿德里安·馬德爾，以及代表英國金融業的倫敦金融城市長阿拉斯泰爾·金也參加了活動。

• 推薦主題：
• 歐洲