特朗普施壓要求公開愛潑斯坦和麥克斯韋大陪審團證詞 | 路透社
Luc Cohen,Jack Queen
紐約,7月30日(路透社)——唐納德·特朗普政府為緩解其總統任期內的輿論壓力,已請求兩名法官公開向大陪審團提供的證詞,該陪審團曾起訴傑弗裏·愛潑斯坦和吉斯萊恩·麥克斯韋涉嫌性交易指控。
在週二晚間提交的法庭文件中,聯邦檢察官表示,鑑於公眾對已故金融家愛潑斯坦及在押英國名媛麥克斯韋案的"廣泛關注",公開相關材料是適當的。
廣告·繼續滾動共和黨人特朗普曾承諾若連任將公開與愛潑斯坦相關的檔案,並指責民主黨人掩蓋真相。但本月司法部(DOJ)表示,此前傳聞的愛潑斯坦客户名單實際並不存在,這激怒了特朗普的支持者。
7月18日,司法部請求法院批准公開多年前兩起案件中證人的保密證詞筆錄,但曼哈頓地區法官理查德·伯曼和保羅·恩格爾邁爾要求政府詳細説明其請求的法律依據。
廣告·繼續滾動特朗普正面臨公開聯邦調查愛潑斯坦相關文件的壓力。愛潑斯坦2019年在等待性交易指控審判期間自殺,其長期女友麥克斯韋2021年因性交易罪名成立被判刑。
即使一名或兩名法官同意公開證詞筆錄,目前尚不清楚公眾是否能獲知任何新的或值得注意的信息。
在記錄中,檢察官表示愛潑斯坦大陪審團的唯一證人是一名聯邦調查局特工。檢察官稱,同一名特工和一名紐約警察局偵探是麥克斯韋爾大陪審團的僅有兩名證人。
2021年對麥克斯韋爾為期四周的審判中,公開聽取了涉嫌性交易受害者、愛潑斯坦和麥克斯韋爾的同夥以及執法人員的證詞。
她目前正在佛羅里達州服20年有期徒刑,並請求美國最高法院推翻她的定罪。她此前一直堅稱自己無罪。
((聖保羅編輯部翻譯))
路透社
- 推薦主題:
- 世界