麥克斯韋，愛潑斯坦的合夥人，反對公開大陪審團材料 | 路透社
Luc Cohen
紐約，8月5日（路透社）——已故金融家傑弗裏·愛潑斯坦的前女友吉斯萊恩·麥克斯韋於2021年因協助其性侵未成年少女被判有罪，本週二她表示反對美國政府公開大陪審團起訴她的程序記錄。
麥克斯韋的律師在一份法律文件中提出，若她成功説服美國最高法院推翻其定罪，這些材料的公開可能會危及可能的新審判。她目前正在服20年有期徒刑。
廣告 · 繼續滾動“公開未經交叉質證、不完整且可能具有誤導性的大陪審團證詞，對聲譽造成的損害將是嚴重且不可逆轉的，”她的律師寫道。
上月，前總統唐納德·特朗普指示司法部長帕姆·邦迪尋求公開愛潑斯坦和麥克斯韋的大陪審團材料，試圖平息其保守派支持者和國會民主黨人對政府處理案件文件方式的不滿。
這位共和黨人曾承諾若連任將公開與愛潑斯坦相關的檔案，並指責民主黨掩蓋真相。但7月司法部稱此前傳聞的愛潑斯坦客户名單並不存在，激怒了特朗普的支持者。
廣告 · 繼續滾動愛潑斯坦2019年在候審期間於獄中自殺身亡，當時他正面臨性交易指控。他生前堅稱自己無罪。
大陪審團秘密集會是為了避免對刑事調查的干擾，未經法官許可，其程序記錄不得公開。
司法部在請求曼哈頓法官理查德·伯曼和保羅·恩格爾邁耶批准公開愛潑斯坦和麥克斯韋大陪審團筆錄時，引用了其所謂的案件持續公共利益。法官要求麥克斯韋的律師、愛潑斯坦遺產方及所謂受害者律師在週二前就可能的公開表態。
愛潑斯坦遺產的律師表示，他們對公開筆錄的可能性未表明立場。
安妮·法默的律師稱，公開筆錄可能提供關於協助愛潑斯坦涉嫌虐待行為者的更多細節。法默曾在麥克斯韋審判中作證，指控16歲時在新墨西哥州愛潑斯坦牧場遭兩人虐待。
“公眾有權瞭解愛潑斯坦和麥克斯韋罪行的全部範圍，“律師西格麗德·麥考利寫道。
多名所謂受害者的代理律師布拉德利·愛德華茲在文件中表示，任何大陪審團材料的公開都應保護所謂受害者身份，且其律師應能在公開前進行審查。
目前尚不清楚這些材料公開後是否會披露新的或值得關注的信息。
週二早些時候，司法部在法庭文件中表示，2020年麥克斯韋大陪審團程序中警方的大部分證詞，已得到次年公開審判中受害者及證人證言的佐證。
麥克斯韋的律師向最高法院表示，她的定罪無效，因為聯邦檢察官2007年在佛羅里達州與愛潑斯坦達成的免於起訴和認罪協議也保護了他的同夥。最高法院將在9月底考慮是否受理上訴。
上月，美國副總檢察長託德·布蘭奇會見了麥克斯韋，以瞭解她是否掌握其他可能犯罪人員的信息。雙方均未提供討論內容的詳細説明。上週，麥克斯韋從佛羅里達州一所監獄被轉移至得克薩斯州一處低安全級別設施。
（盧克·科恩紐約報道）
（巴西利亞編輯部翻譯）
路透社MCM
- 推薦主題：
- 世界