美國對蝦類產品加徵關税引發行業擔憂 漁業部門尋求政府援助 | 路透社

路透社聖保羅8月7日電 - 巴西漁業正拉響警報，敦促聯邦政府立即提供財政救濟。由於美國週三對大部分巴西出口產品加徵50%關税，該行業正面臨就業崗位流失和企業破產的日益加劇的威脅。

新關税使年對美出口額近4億美元（約佔行業年出口量70%）的巴西漁業企業前景充滿高度變數。

廣告 · 繼續滾動閲讀"這種情況讓我們的生意難以為繼，“北里奧格蘭德州漁業工會主席阿里馬爾·弗蘭卡·菲略表示。

“雖然國內市場能消化部分產量，但無法全部吸收。我們不可能讓所有漁船都只為巴西市場捕撈，“他補充道。

該行業正申請9億雷亞爾的緊急信貸額度以應對新經濟形勢，同時施壓盧拉總統政府推進與歐盟市場的重啓談判——自2017年以來歐盟一直對巴西魚類出口關閉市場。

廣告 · 繼續滾動閲讀工會領袖透露，儘管生產商趕在週三關税生效前緊急向美國發貨，但部分漁船已為避免產能過剩而停航。

巴西漁業協會主席愛德華多·洛博指出，短期內行業別無選擇。“若沒有信貸支持，我們將無法維持庫存、履行合同和保住工作崗位。“他在聲明中警告稱若當局不及時應對，約2萬名從業人員可能受到影響。

“可能會出現大規模失業，不是明天，“巴西最大供應商之一Leardini Pescados的創始合夥人Attilio Sergio Leardini説，該公司向包括美國在內的多個國家出口。“但可能在六個月或一年內，某些行業可能會停滯。”

Leardini特別擔心高端產品——如龍蝦、金槍魚和石首魚——這些產品在北美市場需求旺盛，但在巴西很難找到足夠的買家，尤其是考慮到美國消費者支付的價格。

與此同時，許多漁民感到絕望，認為找不到願意支付能維持家庭合理生活水平的價格的消費者。

“但正如我們所知，這不在我們的控制範圍內，“北里奧格蘭德州的工會領袖França Filho説。

他預測，從本週開始，漁民將開始接受更低的價格，而巴西消費者可能在一個月內會在超市找到更便宜的魚。

這對里約熱內盧尼泰羅伊市一家魚店的老闆Michel de Oliveira França來説是個好消息。“越便宜越好，“他説。“趨勢是賣得更多，更多。”

（Janaina Quinet補充報道）

（聖保羅編輯部翻譯）

路透社西班牙語

• 建議主題：
• 商業