調查：購房作為儲蓄目標需求減少——“警報信號” | 路透社

柏林，8月18日（路透社）——由於高昂的成本，夢想擁有自己四面牆的德國人減少了。根據私人建房儲蓄銀行協會週一發佈的夏季調查，在德國2000人中，只有33%將房產所有權列為儲蓄目標。這比去年減少了十個百分點。調查顯示，特別是在年輕和中年羣體中，“擁有自己的家"這一動機明顯下降。

廣告 · 繼續滾動"許多人似乎已經相信，房產所有權對他們來説不再現實——並且已經接受了這一點，“私人建房儲蓄銀行協會的首席執行官克里斯蒂安·柯尼希説。“這在社會政策上是一個警報信號。“放棄擁有房產的願望是從私人生活保障重要支柱中的悄然撤退。

根據調查，人們越來越多地為養老（60%）和消費（44%）儲蓄，而不是為房產。資本投資以34%的比例位居第三——而房產所有權則跌至第四位。“我們將看到這一趨勢是否會在2025年秋季調查的投資形式中繼續下去，“柯尼希説。

廣告 · 繼續滾動協會表示，調查結果揭示了房地產市場上的問題：高昂的成本、監管的不確定性和缺乏激勵措施，顯然導致越來越多的人——尤其是年輕人——放棄了他們的房產夢想。因此，協會呼籲採取有針對性的措施，使房產所有權再次成為可能——特別是對家庭和中等收入者。

受協會委託，市場研究機構Kantar每年三次對德國2000多名14歲及以上人士的儲蓄行為進行調查，這是定期進行的調查。儲蓄目標可以多選。該調查自1997年開始實施。

• 建議主題：
• 經濟