玻利維亞左翼遭遇歷史性挫敗，無緣10月總統選舉第二輪投票 | 路透社

路透社拉巴斯8月17日電 - 根據官方初步計票結果，中派參議員羅德里戈·帕斯在週日晚間的玻利維亞總統選舉中領先，結果顯示執政黨社會主義運動黨（MAS）正面臨該黨一代人以來最慘重的選舉挫敗。

根據選舉法院週日晚間公佈的初步結果，基督教民主黨候選人帕斯獲得32.18%選票，而社會主義運動黨的愛德華多·德爾卡斯蒂略僅獲3.16%。

廣告 · 繼續閲讀保守派前總統豪爾赫·“圖託”·基羅加代表的聯盟黨聯盟以26.94%得票率位居第二。

“玻利維亞人民不僅要求政府更迭，更要求政治體制變革。“帕斯在週日晚間發表的電視講話中表示，“這是一場偉大勝利的開端，一次重大轉型的起點。“支持者在其演講期間高呼"革新"口號。

週日早些時候，基羅加承認計票結果，確認將進入第二輪投票，並對帕斯的出色表現表示祝賀。

現任總統路易斯·阿爾塞發表樂觀聲明承認選舉結果，稱"民主取得了勝利”。

廣告 · 繼續閲讀若沒有總統候選人獲得超過40%選票且領先10個百分點，選舉將於10月19日進入第二輪投票。完整官方結果將在七日內公佈。

帕斯的強勁表現令分析人士意外。此前民調顯示這位支持率約10%的參議員遠落後於基羅加及中右翼候選人薩穆埃爾·多里亞·梅迪納（聯盟團結聯盟）。企業家梅迪納週日承認敗選，表示將在潛在的第二輪投票中支持帕斯。

週日的全國大選被通貨膨脹和左翼前總統埃沃·莫拉萊斯的缺席所掩蓋，通脹率達到了四十年來的最高水平，而莫拉萊斯被禁止參選並批評了此次選舉。

但莫拉萊斯呼籲抵制選舉的號召似乎沒有產生效果。

據官方統計，週日的選民投票率保持穩定。儘管此前有人擔心選舉過程可能會被莫拉萊斯的支持者阻撓，他們曾號召公眾抵制這場競爭，但國際觀察員表示沒有發生重大中斷。

在莫拉萊斯的政治據點科恰班巴中部地區，選舉部門發生了幾起小事件。

國際危機組織的南安第斯分析師格拉迪斯·岡薩雷斯·卡蘭切表示，由於有八名競爭者參與角逐且沒有來自MAS黨的主導候選人，這次選舉標誌着玻利維亞處於一個“十字路口時刻”。

玻利維亞脆弱的經濟一直是許多選民最關心的問題。今年物價上漲幅度超過了其他拉丁美洲國家，燃料和美元供應短缺。

年度通脹率在6月翻倍至23%，而1月份為12%，一些玻利維亞人轉向加密貨幣作為保護手段。

經濟學家羅傑·洛佩茲表示，許多玻利維亞人，特別是在非正規經濟中工作的人，現在正艱難求生。

“玻利維亞正處在懸崖邊緣，“洛佩茲説。“它沒有美元，卻面臨必須以美元支付的債務，選民們明白未來幾年將會很艱難。”

選舉初步結果顯示，數百萬選民在週日選擇懲罰MAS黨，為中右翼和右翼創造了近二十年來的首次機會窗口，根據初步計票，兩派合計獲得約四分之三的選票。

“這個政府讓情況一年比一年糟，“來自拉巴斯的30歲零售業工作者西爾維婭·莫拉萊斯説。這位前MAS黨支持者表示，這次將投票給中右翼政黨。

60歲的拉巴斯教師卡洛斯·布蘭科·卡薩斯表示打算投票支持變革。“這次選舉看起來充滿希望。我們需要改變方向，“他説。

基羅加承諾進行"徹底變革”，以扭轉他所謂的MAS黨執政下"失去的20年”。他主張大幅削減公共支出，並疏遠與委內瑞拉、古巴和尼加拉瓜的聯盟。基羅加曾在2001-2002年擔任一年總統，當時是在玻利維亞前領導人辭職後。

帕斯則計劃通過引入"50-50經濟模式"實現政府分權，其中中央政府僅管理一半的公共資金，其餘將分配給地方政府。

（路透社記者盧辛達·埃利奧特發自蒙得維的亞，莫妮卡·馬奇考發自拉巴斯；補充報道由丹尼爾·拉莫斯發自拉巴斯，卡米耶·艾拉爾發自墨西哥城）

（聖保羅編輯部翻譯）

路透社西班牙語

• 推薦主題：
• 世界