英國通脹率升至2024年初以來最高水平，達3.8% | 路透社

圖1/2 2023年7月19日，英國倫敦博羅市場購物人羣。路透社/安娜·戈登/資料圖

2023年7月19日，英國倫敦博羅市場購物場景。路透社/安娜·戈登/資料圖 購買授權許可，打開新標籤頁路透倫敦8月20日電 - 週三官方數據顯示，英國7月通脹率從6月的3.6%升至3.8%，創18個月新高，這使得英國再次成為全球主要富裕經濟體中物價增長問題最嚴重的國家。

除整體通脹率（為2024年1月以來最高）上升外，英國服務業通脹（英國央行密切關注指標）也從一個月前的4.7%加速至5%。

路透每日簡報為您提供開啓一天所需的全部新聞。立即註冊。

廣告 · 繼續滾動英國央行此前預計7月整體通脹率將升至3.8%，服務業價格漲幅為4.9%。路透調查的經濟學家多數預期這兩個數字分別為3.7%和4.8%。

數據公佈後，英鎊小幅上漲。

英國央行本月雖下調利率，但這是政策制定者以5-4的微弱票差艱難通過的。貨幣政策委員會表示，由於通脹持續存在，將放緩本已漸進的借貸成本削減步伐。英國工業聯合會首席經濟學家馬丁·薩托里斯表示：“今日的通脹數據將強化貨幣政策委員會未來降息的謹慎態度。”

廣告·繼續閲讀"儘管預計明年通脹將緩解，但第二輪效應的風險意味着貨幣政策委員會不會在短期內急於放鬆政策。"

英國通脹率高於美國（7月維持在2.7%）和歐元區（預計未來幾年將維持在歐洲央行2%的目標附近）。

相比之下，英國央行預計9月通脹將達4%（目標值的兩倍），並將在2027年年中之前持續高於2%。

與其他國家的通脹差異部分源於英國能源等公用事業價格監管機制。4月公用事業費用的大幅上漲推高了同比通脹數據。

英國勞動力市場相對緊張（經濟學家稱脱歐後僵化程度加劇），這也給物價帶來上行壓力。儘管工資增速已放緩至5%左右，但對英國央行而言仍過高，難以確保消費者價格通脹快速回落至2%。

此外，僱主們表示，4月份對他們加税以及最低工資的大幅上漲迫使他們提高價格。

週三的數據顯示，7月份通脹上升的最大貢獻者來自交通，尤其是機票價格。

食品和非酒精飲料價格——英國央行表示這對公眾如何看待通脹前景有很大影響——比一年前上漲了4.9%，這是自2024年2月以來的最大漲幅。

上週公佈的英國國家統計局（ONS）數據描繪了一幅經濟勢頭足以保持高通脹的圖景。產出增長在第二季度超出預期，勞動力市場雖然仍在流失工作崗位，但顯示出穩定的跡象。週三早些時候公佈的數據顯示，英國私營部門僱主的基本工資協議在截至7月的三個月中保持在3%，這是數據公司Brightmine連續第八個月報告這一水平。* 推薦主題：

• 宏觀問題
• 工人權益