特朗普受到愛潑斯坦文件和沙特王儲訪問的阻礙 | 路透社
James Oliphant
11月20日(路透社)- 這最初是在美國政治通訊中發佈的,該通訊每週四發佈。在這裏註冊以瞭解最新動態及其在美國政治中的意義。對於總統唐納德·特朗普來説,這一週並不是最好的一週,這逐漸成為一種重複的説法。
閲讀關於創新想法和致力於全球危機解決方案的人的內容,查看路透社燈塔通訊。 在這裏註冊。
總統看到國會中的共和黨同僚 拒絕了他 關於埃普斯坦文件的發佈,包括曾經的好朋友 瑪喬麗·泰勒·格林。 他與沙特王儲穆罕默德·本·薩勒曼的白宮會議被廣泛視為失誤,因為 他對2018年沙特特工殺害記者賈馬爾·卡舒吉的辯解。 一家聯邦法院 推翻了他支持的德克薩斯州重新劃分選區的地圖。 根據一項新的路透社/Ipsos民調,他的受歡迎程度在第二任期內達到了新低,因為高消費成本持續困擾着他的政府。報告廣告但是,嘿,至少感恩節前火雞價格下降了!這是個好消息。(但並不全是好消息。請看下面。)
特朗普是一個喜歡主導行動的人,因此看到關於被定罪的性犯罪者傑弗裏·愛潑斯坦的故事失控,必定讓他感到無盡的沮喪。上週末,他終於決定提前應對這個問題,並支持發佈與美國司法部對愛潑斯坦活動調查相關的文件。這使得眾議院的共和黨人獲得了投票支持發佈的許可,並遵循特朗普的“讓美國再次偉大”基礎的願望,而這個基礎將愛潑斯坦視為其關注的焦點。
報告廣告儘管如此,白宮試圖拖延參議院對該措施的投票,我的同事南迪塔·博斯本週報道。這一努力很快被參議院一致同意通過該決議的決定所阻礙。司法部長帕姆·邦迪表示,司法部將在30天內發佈文件。(有人想在感恩節下注嗎?)那時會發生什麼?沒有人知道。但特朗普的一次損害控制嘗試可能會適得其反。應特朗普的要求,邦迪展開了一項調查,調查一些知名民主黨人與愛潑斯坦之間的可能聯繫。為了保護該調查,部門可能需要對文件的部分內容進行編輯,這可能進一步激起特朗普支持者的懷疑,他們仍然沒有得到完整的故事。遠離愛潑斯坦的故事,特朗普努力宣傳與沙特阿拉伯更深層次的經濟和安全關係,卻被他對實際統治者穆罕默德·本·薩勒曼(通常稱為MBS)的辯護所掩蓋。美國情報機構得出結論,認為本·薩勒曼批准了在伊斯坦布爾沙特領事館捕獲或殺害哈蘇吉的行動。但特朗普為他辯護,認為他沒有任何責任。
“事情發生了,但他對此一無所知,我們就這樣説吧,”特朗普説。他還責備了提問哈蘇吉謀殺案的記者。
特朗普和他的支持者們開始聽起來像是長期室友,彼此有些厭倦。這不僅僅是愛潑斯坦的戲劇或特朗普對外交事務的日益關注。他的“讓美國再次偉大”基礎也對特朗普在H1-B簽證問題上的轉變感到不滿,他曾批評這些簽證奪走了美國人的工作。
最近,特朗普一直在説這個國家需要熟練的外國工人。週三,他稱他的支持者聰明,但説“他們 就是不理解。”他説,投資美國的海外企業需要帶“很多他們國家的人”來建設和開設新設施。在這一切中,特朗普的 支持率驟降至38%,在路透社/Ipsos的民調中創下他第二任期的新低,愛潑斯坦的故事和高物價造成了影響。有些令人驚訝的是,他已經 承認他説他的數字很低,但表示它們正在與“聰明人”一起上升。週三,白宮發佈了一份備忘錄,列舉了特朗普政府的成就。一個主要的項目是火雞的價格比去年下降了16%。
不幸的是,路透社的分析發現,是的,這種不會飛的鳥本身的價格比去年便宜了。但如果你想要任何配菜——南瓜派、填料、玉米、紅薯(呸)——它們的價格會比去年貴,這使得整個餐點的價格上漲了13%。這不太可能讓特朗普在節日餐桌上獲得很多祝酒。它突顯了這白宮面臨的工作。總統面臨的主要挑戰是如何在明年的中期選舉之前恢復他下滑的運勢,而屆時國會的控制權將岌岌可危。
説到感恩節,由於假期,下週將不會有政治通訊。享受這份寧靜與安靜。
本週民意調查:
關於傑弗裏·愛潑斯坦檔案的堆疊條形圖
美國政治頭條:
- 獨家:民主黨參議員請求GAO調查特朗普官員在刑事推薦中的行為
- 特朗普的國會重劃選區推動停滯,助長民主黨
- 特朗普稱告訴美國軍方拒絕非法命令的民主黨人是“叛徒”,可能面臨死刑
- 特朗普簽署法案以釋放愛潑斯坦檔案
- 家庭紛爭 - 特朗普與瑪喬麗·泰勒·格林的決裂震動了MAGA心臟地帶
關注事項:
11月20日:特朗普會見被釋放的以色列人質
11月21日:特朗普會見紐約市當選市長佐赫蘭·曼達尼
11月27日:特朗普在他的棕櫚灘度假村過感恩節
誰、什麼和何時:
- 美國國會重新劃分選區的戰爭如何在各州展開
- 特朗普、立法者和受害者對愛潑斯坦檔案的看法
- 民主黨主導的州無意中與ICE官員共享數據
我們的標準:湯森路透信託原則。